Neue Hruchstücke zu Sallusts Historien. Dol 



lACIENTES vorziehen. Zu pugnam occiphmt bilden sowohl 

 magno tumultu als tula in incertum iacere nur nähere Bestim- 

 mungen; dass beide gedanklich auf gleicher Stufe stehen, beweist 

 das nachfolgende non tela neque clamorem. reddehanf. Aus dem 

 überlieferten desertam munitionem grati ist ferner unschwer das 

 richtige rati zu entnehmen : als dazugehöriges Verbum ünitum 

 hat Herr Prof. Mommsen zuerst [pjroperat erkannt. Mit diesem 

 Zeitworte könnte ad superstantes verbunden werden, aber man 

 müsste aus demselben für das folgende iacere als Subject Roviani 

 ergänzen, eine Kürze, welche in der Lebendigkeit der Schil- 

 derung einige Entschuldigung fände; indess liegt bereits in per 

 ualliun (über den Wall hin) eine locale Bestimmung, und die 

 Richtung ist durch den Sinn (vgl. die Angabe der ersten Etappe 

 infossas) und das meiner Meinung nach als Subject des nächsten 

 Satzes folgende at (= ad) superstantes ganz unzweideutig aus- 

 gedrückt. Die Nennung des Subjectes scheint mir hier des- 

 wegen angezeigt, weil sonst dadurch, dass auch im nächsten 

 Satze qua repentina formidine pars uallo transfixa cet. der neuer- 

 liche Wechsel desselben unbezeichnet bleibt, die Construction 

 zu hart würde. — Die R()mer werfen die tollkühnen Feinde 

 zu rechter Zeit und mit allen ]\[itteln der Vertheidigung zurilck. 

 Die betreffenden Worte et midtos prope egressos covmiinus plagls 

 aut OJHJNI^^^^CURBARE haben, wie oben ausgeführt wurde, 

 starken Schaden gelitten; die schwachen Reste der durch die 

 Lücke verschlungenen Buchstaben deuten zunächst srnf plagis aut 

 omni re decurhare, was mir aus deturhare verschrieben scheint. 

 Gerade dieses Verbum ist zur Bezeichnung der geschilderten 

 Action terminus technicus,^ und omni re gibt einen guten Sinn, 

 weil darunter neben den Hieben (plagae) das Stossen mit den 

 Schildbuckeln, das Hinabrollen von Steinen u. dgl. m. verstanden 

 sein kann. ] Jagegen ist aus der anderen Lesung plagis aut 

 omnib. pucurhare nur durch Annahme eines grösseren Verderb- 

 nisses ein Sinn zu gewinnen, beispielsweise durch pl. aut om\nib. 

 pufgnae modln de munUio\nih. projturhare oder pL a. om\nih. 

 pufgnae modis moe\nih. dejturhare. Bezüglich jwotwrhare könnte 



1 Plaut, mil. gl. 3.54 deturhaho tum e<jo illuin de pwjnacidis; Caes. b. ciu. 



III, 67, 4 Pompeiano.i ex uallo deüir/jauü ; Liu. V, 47, 4 Gullam — umbone 

 ictum defnrhaf; Curt. III, 7, 7; VIII, 12, 2; 14, 16; IX, 5, 14; Tac. ann. 



IV, 51 deturhare teils, pellere umhmiihus ; liist. III, 29, oO ; I V, 71 u. a. 



