Nene Biiichstücke zu Sallusts Historien. OÖö 



12; Tac. bist. I, 68; IV, 7ü; II, 37 u. a.). Freilich bildete gerade 

 der Umstand des Zusammenstehen s aller Bewohner für den 

 ausserhalb der Stadt campirenden Servilius einen passenden 

 Grund zur Annahme der Conspiration wider ihn. Anderseits* 

 ist aber sehr wohl denkbar, dass es in der Stadt römische 

 Spione gab, welche den Servilius über den Stand der Dinge 

 auf dem Laufenden erhielten; es konnten sogar die römischen 

 Unterhändler, welche vielleicht der Berathung (ex consilio IX, 

 16) angewohnt hatten, Zeugen der Vorgänge in der Stadt sein. 

 — Servilius hält deshalb die Uebergabe der trotzigen Feinde 

 für nichtig, wenn nicht Furcht drohend über ihnen schwebe 

 (ni metus ärgeret; vgl. lug. 35, 2) und besetzt unerwartet einen 

 der Göttermutter heiligen, der Stadt nahen Berg. Die Worte, 

 welche dessen Entfernung von Isaura noua angeben: ex quo in 

 FUG AM oppicU teil coniectus erat, enthalten einen seltsamen 

 Ausdruck, den Herr v. Hartcl durch ,si ex oppido fugere 

 conarentur' erklärt. Ich hatte einen localen Begriff (wie forum, 

 curiam oder TUG~RIA) oder einen Terminus der Baukunst ge- 

 sucht; denn gerade diese liebt ähnliche vom Fluge und dem 

 verwandten Fliehen (vgl. Hör. carm. III, 2, 24 fugiente penna) 

 entlehnte Ausdrücke; ich erinnere an die Verwendung der alae 

 und'::Tspa (als Tempelgiebel, sonst auch aexöc; als Flügelgebäude, 

 Mauerzinnen, Zugbrücke) sowie an unser , Flucht von Häusern, 

 Mauern'. Jedoch ist von diesen Begriffen zu fuga noch ein 

 gehöriger Abstand, den zu überbrücken ich' nicht in der Lage 

 bin. Von den mir bekannt gewordenen Conjecturen halte ich 

 Herrn Prof. Mommsens lUGA für die Avahrscheinhchste; dieses 

 konnte leicht in IUGA]\I und dann in FUGAi\[ übergehen. Eine 

 Form wie iugaou lässt sich (nach Herrn Prof. Wölfflin) gerade 

 auf gallischem Gebiete aus dem Uebertreten vieler neutraler 

 lateinischer Substantiva der zweiten Declination als Feminina 

 Singularis in die erste Declination erklären (vgl. responsa la 

 reponse, folla la feuille, arma Varme). Die Verbindung i. oppiiU 

 ist meines Wissens unbelegt, ähnelt aber den iuga süuariim oder 

 neviorum (Avaldige Hügel) bei Vergil (Aen. VI, 256; XI, 544). 

 Darnach müssten niedere Hügel, auf denen die Stadt gelegen 

 wäre, den Gegensatz zum vkjhs bilden. Herr Geheimrath Bücheier 

 hatte die Freundlichkeit, mich auf rugam, das allerdings in der 

 passenden Bedeutung nur aus dem Komanischen (franz. riLe) zu 



