Neue BruclLstücke zu Sallusts llistoiien. bo7 



hörbare Getöse. Die sonores (Vat. frg. III, 8 tumidtuosi sonores) 

 beziehen sicli natürlich auf die tobende Musik, das dumpfe 

 Tönen der ehernen Handpauken und Hörner, das Schallen der 

 Cymbeln und Gellen der Rohrpfeifen sowie das Waflfeng-elärme 

 der Korybanten. Ich möchte demnach eine Aenderung der Ueber- 

 lieferung nicht befürworten. Insbesondere hindert sonores daran, 

 exaudire zu schreiben und dasselbe in der dichterischen Bedeu- 

 tung ,erliören' zu nehmen. Auch die schönen Conjecturen de 

 numine (Wölfflin, v. Hartel) oder exaudid (O. Hirschfeld) ziehen 

 weitere Schwierigkeiten nach sich. Eine der überlieferten Ver- 

 bindung ganz ähnliche Fassung zeigt das Historienfragment III, 

 79 exaudirique sonus Bacchanallorum; Varr. Eumen. 33 (Buch.) 

 iens domum praeter Matris deum aedem exaudio cyrnhaloram soni- 

 tum; Tac. Germ. 45 sonum insuper audiri — persuasio adicit. 



Was den Feldzug des P. Servilius Vatia (Cos. 79) be- 

 trifft, welcher fünf Jahre gegen die kühnen Piraten das Imperium 

 hatte (79—75; Cic. Verr. III, 90, 211), so scheint Sallust, nach 

 den vorhandenen wenigen Fragmenten zu urtheilen, die ersten 

 Theile des Krieges, nämlich den blutigen Seesieg des tüchtigen 

 Feldherrn über die Corsarenflotte, seine schonungslosen Eroberun- 

 gen in Cilicien (Zerstörung von Corycus) und Lycien (Vernich- 

 tung der blühenden festen Städte Olympus^ und Phasehs) im 

 I. Buche der Historien, seine Thaten in Pamphylien und Pisi- 

 dien sowie den Schluss seiner Operationen (76 und 75), beson- 

 ders seinen Zug über den Taurus und die Bezwingung Isauriens, 

 im IL behandelt zu haben. Ueber die Zeitfolge und den Gang 

 seiner vielleicht sich kreuzenden Züge lässt sich bei dem Fehlen 

 näherer Angaben als der uns vorliegenden kärglichen und theil- 

 weise verworrenen Bemerkungen nichts Genaueres bestimmen. 

 Das gleiche Dunkel, welches bisher über seinen letzten Thaten 

 lagerte, denen er den Ehrentitel Isauricus verdankt, hilft unser 

 Fragment erhellen. Zugleich gewährt es uns einen Einblick in 

 die Art der Kriegsführung dieses Feldherrn, unter dem anfangs 

 auch C. lulius Cäsar (Suet. Caes. 3) diente. Ferner gibt das- 

 selbe nicht nur für die Geschichte, sondern auch die Lage von 



1 Auf dem Berge gleichen Namens, den Prof. O. Benndorf (Reisen in 

 Lykien und Karien I, 145, Note 2) mit dem Tachtalndagh identificiert. 

 Der Fürst Zeniketes stürzte sich in die Flammen der Burg (vgl. Strabo 

 XIV, 5, 7; p. 671). 



