Neue Brnchstücke zu Sallusts Histoiien. 643 



zogen habe, sei nur nebenbei erwähnt, aber dankend hervor- 

 gehoben, dass durch die Erlaubniss, nachträghch einige farblose 

 Endzeichen, ja eine oder die andere Zeile durch das Reagens 

 heben zu dürfen, die Sicherheit meiner Lesung mehrfach 

 gewonnen hat. 



In der XI. Columne sind zunächst die letzten Zeichen der 

 zweiten und vierten Zeile zweifellos A. Der Anfang der dritten 

 Zeile ist klar ; auch 0, wicAvohl minder deutlich, halte ich für fast 

 sicher. Dies gilt überhaupt von allen Buchstaben, unter welche 

 ich einen Punkt gesetzt habe. Die beiden Schlusszeichen der 

 nämlichen Linie haben in ihren oberen Partien etwas ein- 

 gebüsst, doch ist N dadurch nicht, wohl aber die letzte Hasta 

 (T oder I) fraglich gcAvorden. Eine Falte des Pergamentes 

 verhüllt in der fünften den Kopf des P ; aber es behebt der 

 sichtbare Fuss jeden Zweifel. Li INFENSO der nächsten Linie 

 ist zwar F nicht völlig ausgesprochen, doch auch abgesehen vom 

 Sinne wahrscheinlicher als T. Das Schluss-R ist etwas ver- 

 schwommen und am Fusse verletzt. Darauf steht (A)DUE(N- 

 TARE) auf einer abgeschürften Stelle , doch halte ich das 

 Verbum für unbezweifelbar. Die Zeile schliesst gleichfjills mit 

 einem noch als R erkennbaren Reste. Der gleiche Buchstabe 

 findet sich in Zeile 8 und 9 gebrochen vor. Durch kleine 

 Lücken hat das U der achten Zeile und deren Endbuchstabe 

 »elitten : der noch vorhandene obere Theil von dessen Hasta 

 trägt aber das für P charakteristische Häubchen ; R oder B 

 sind meines Erachtens nicht möglich. Zeile 10 endigt mit A 

 sammt einem E - ähnlichen Reste ; die genauere Betrachtung 

 der Formen lehrt, dass derselbe einem halbirten B angehört. 

 Die ersten Buchstaben der 12. und 13. Linie sind durch den 

 Abdruck des Orleaner Bibliothekstempels verdunkelt, aber 

 nicht undeutlich. Li der letzteren ist sodann das E in PROPE 

 nicht ganz ausgeprägt; an I ist aber erst in zweiter Linie 

 zu denken. Weiterhin ist der das Ende bildende runde Buch- 

 stabe durch Halbirung zweifelhaft geworden. Unter den mög- 

 lichen Zeichen O, Q, C, G möchte ich mich deshalb eher für 

 entscheiden, weil der Bogen unten etwas weiter nach rechts 

 geschweift scheint, als dies bei C und G der Fall ist, und für Q 

 der Ansatz des Schwänzchens fehlt. Das noch etwas stärker ver- 

 stümmelte ähnliche Zeichen der folgenden Zeile erweist sich durch 



Sitzuagsber. d. pUil.-hist. Cl. CXUI. liii. 11. Hli. 42 



