Neue I'.ruchstüoke /.u Sallusts Histoiion. 659 



Auf den Brief des Pompeius an den römischen 

 Senat (§. 3 bis Scbluss auf Spalte XIII— XV; Revue X, 122 ff.; 

 Wiener Studien IX, 31 fg.), in welchem uns Sallust ein treffendes 

 Pendant zum Selbstporträt des Cäsar und Cato in ihren Reden 

 gegen die Catilinarier bietet, folgt eine neue, mehrfach wichtige 

 Spalte : 



XVI. (Fol. 17- und 16"; Rückseite, 2 CoL). 



1 TUR- 



KAELIxTERAEPRINCIPIOSEQ-E^ 



TISANNIRECITATEINSENA 



TUS ETCON SULE SDECRET AS 

 5 APATRIB • PROUINCIASIN 



TERSEPARAUERECOTTAGAL 



LIAMCITERIOREMKABUIT 



CILICIAMOCTAUIUSDEIN 



PROXUMICONSULES • L • LU 

 10 CÜLLIJSETMCOTTALITTERIS 



NUNTIISQ - POMPEIGRAUI 



TERPERCULSI CUM SUMME 



REIGRATIATUMNEEXERCI 



TUINITALIAMDEDUCTONEQ, • 

 15 LAUSSUANEQ ■ DIGNITAS 



E S S ETOM N I MODOSTI PE N 



DIUM^TSUPLEMENTUMPA 



RAUEREADNITENTEMAXI 



MENOBILITATECUIUSPLERI 

 20 Q • lAM TUM LINGUAFEROCIA^ 



M 



SUAMETDICTAFACTISSP:(i:E 



Die Zeile 1 ist nur durch die letzte Silbe des Schreibens 

 ( I /■(insgradien\tiirj ^ehWdct-, auf dem übrigen freien Räume sind 

 uiugekehrt, also in gleicher Richtung mit der Hieronymusschrift 

 schwach einige Zeichen wohl des ersten, ältesten Textes sicht- 

 li.ir (vielleicht EGO). Die meisten Buchstaben der Sallusthand 

 in dies(!r Spalte haben ihre Farbe gänzlich eingebüsst; nament- 



Sitzungsber. d. pliil.-liist. Cl. CXUl. l'.il. II. Ilft. 43 



