ßG2 H n .1 1 I-. 



Alpen gegen Spanien ansgezogen war. IJml die Worte (§. 5) 

 primwn impefinn Sertori — siistömi /uaiiieviqae. casfris inier 

 saeuijisumos hosti.s , vnii jjer oppida ntqun ex ambifione (uji be- 

 zichen sich dcmnaeli auf den letzten Winter 70 75, welchen 

 Pompeins in der diesseitigen Provinz, Mctellus wold in der 

 jenseitigen (vgl. hist. II, 23 f.) zugebracht hatte. Dem wider- 

 spricht die Bemerkung in §. 9 Gallia superiore anno MefelU 

 exercitum stipendio frumentoque aluit, durch welche nicht der 

 Winter 75 74, sondern das Jahr 76 bezeichnet wird, keineswegs, 

 da hiemit nicht die Ueberwinterung daselbst, sondern Zufuhr 

 und Geldunterstützung aus dieser Provinz gemeint sein wird, 

 worüber Ciceros Rede für Fontcius mehrfach (z. B. §. 27 [17]) 

 berichtet. Die weiter von Pompeius erwähnte Missernte (nunc 

 mcdis fructibus ipsa uix agitat) war in Gallien im Sommer 75 

 eingetreten, auf welche derselbe nicht, wie man bisher an- 

 nahm, trotz Erkenntnis der jämmerlichen Lage der Provinzialcn 

 sofort die drückende Last des Winterquartiers folgen licss."" 

 Es lag vielmehr ein volles und vielleicht erträgnisreicheres ^ 

 Jahr dazwischen. Zur richtigen Abfassungszeit des Schreibens 

 passt es auch trefflich, dass Pompeius nur von den Ereignissen 

 der Jahre 77 bis 75 spricht. Der bisher auffällige Umstand, dass 

 er vom Jahre 74 völlig schweigt, hat seinen besten Grund darin, 

 dass dieses erst folgte. Und wie viel berechtigter lauten nach 

 den gewichtigen Erfolgen des Jahres 75 (den Schlachten bei 



1 Ist die Angabe des Plnt. Sert. 21 richtig, so zog sich vielmehr Metellus 

 während dieses Winters nach Gallien zurück. 



2 Wenn das Fragment III, 1 namque Ms praeter solita uüiosis magistratihus 

 [codd. ; agri tractibus Dietsch] cum per omnem prouinciam infecunditate 

 hienni proxumi graue ^retium fruclilmH esset sich auf diese Provinz und 

 dieselbe Zeit bezieht, so fiel auch im folgenden Jahre die Ernte schlecht 

 aus. Auf diesen Winter 74/73 bezieht sich die Angabe Ciceros (or. 

 Font. 16 [6]) exercitus praeterea C'n. Pompei maxinms atque or-natisslmua 

 hiemauit in Gallia M. Fonteio imperante. Fonteius hatte 74 wohl an Stelle 

 des Consuls M. Cotta, der in den Mithridatischen Krieg mitzog, die 

 Verwaltung des Narbonensischen Galliens übernommen, so dass .seine 

 dreijährige Amtsthätigkeit bis 72/71 gereicht haben wird. Die Datierung 

 seiner Prätur auf die Jahre 77—75 ist nicht nur wegen dessen Verthei- 

 digung durch Cicero im Jahre 69, sondern auch deshalb unwahrschein- 

 lich, weil dieser das seinen dienten entlastende Moment der event. 

 Ueberwinterung des Metellus in Gallia Narbonensis (die aber wolil 75 74 

 statthatte) gewiss niclit übergangen iiätte. 



