Die 'Afai-Spr.ichp. Tl. 801 



Bruder, Olieiiiij p. 1U3, 17 =: 'dmmi p. lOo, 18. uhbä aga- 



höytä Vaters Weib> Stiefmutter, p. 58; IG. 19. dhbä naasü 



des Vaters Sclave, p. 23. 12. 21. dhba amo-l neben, bei dem 



Vater, p. 52, 7; ß5, 1. 16. dhba-k sdrrä hinter, nach dem 



Vater, p. 62, 4. dbbaü o Vater! p. 55, 18; 87, 8; 94, 12. 

 Abadä adv. (Ar. \tx.>l) nie, niemals, p. 16, 4; 107, 20. 

 Abagüytä das Weib, die Frau, s. agäbü. 

 Abalä, ablä und alabä Teil, Anteil, s. bat II. 

 Abäl Spiel, s. bäl. 

 Abdla und abäl plur. dböl subst. m. (Sa. bilö id., s. Bil. bir) 



Blut, p. 35, 12. 14. 21. 

 Abin und abenä fem. abend plur. aöft??, indiv. abend-ytü fem. 



-a?/^d plur. -dytit subst. com. (Sa. id., s. Bil. s. v. abin) 



Fremder, Gast; fem. auch die neuvermählte Gattin, wenn 



sie in das Brautzelt eintritt. 

 Abä7' V. 2 (Sa. Ga. id.) fluchen, verfluchen, Nom. abäro plur. 



abärör der Fluch. 

 Riirä plur. ibür, indiv. ibraytö subst. fem. (Sa. id., ^j^V) die 



Kadel; ibird-t dägä Nadelöhr. 

 'Äburi, dbori subst. m. (Sa. dbori, Ga. aborö, So. icdberi id., 



cf. ^=^' j^) die Röte am Himmel, mahä dbori Morgenröte, 



mägribti dbori Abendröte. 

 Abrahim nom. pr. m. Abraham. 



Abriq plur. abriqä subst. m. (Ar. S^.j^l) Wasserflasche aus Thon. 

 Abes V. 2 denom. (cf. G. Jlflrt-*, ^j^^) flechten, verstricken. 

 abesä plur. abcsis subst. fem. 1) Flechtwerk. 2) die 



Schlange (So. abesö, cf. ^y^^=^^ 0^=>- id.). 

 i4i?isä subst. plur. (Sa. id., cf. ■^^^ nepotes) die P^nkelkinder, 



Nachkommenschaft, p. &), 16. 18. 20; cf. 68, 5. 



abusü-mä (Sa. id., vgl. Ha. absihnme fein, absumiti id., 



nach Paulitschke) der Enkel, die Enkelin. 

 Abisir plur. abisir-uicä, indiv. absir-fü subst. m. eine bestimmte, 



schön canelirte Muschelsorte. 

 Abüyä fem. abüy-ä plur. -i< subst. com. (Sa. id.) Grossvater, 



-mutter von mütterlicher Seite. 

 Ada plur. ädöd subst. fem. (cf. Sa. guddn id.) der Kücken, 



galödä adä Messerrücken. 

 Add subst. fem. weisse Farbe, s. 'ado. 



