Die 'Afar-Sprache. FI. 807 



Uktd Erhebung, Aufstand, «. oijü. 



Ahiijd plur. dkl, indiv. akt-tö plur. -fif. subst. fem. (Sa. id.) die 

 Niere, auch akiyä hdlä plur. ak'iyd ddylö. 



A<ia V. 1 in tc (Sa. id., Ar. ^\ onere gravavit, l^^ onus su- 

 scepit et innixus fuit, vgl. Bil. s. v. mnq) aufheben, auf die 

 Schulter legen eine Last, Subj. aqcVü, Pf. dqu'a, Imprt. uqä'! 

 p. 1<S, IG. Nom. ttqC das Aufheben, -laden, uqd' die Last, 

 muqa id. 



s-aqa' Caus. tragen, Impf. asiqiCa, Pf. us-uqu'a, aber 

 auch üs-qua, quasi von einer Radix qa , ebenso y-qa'^ id., 

 Subj. a-y-qd'ä, Pf. üyqtta, Impf, dyqu'a und dylqica; vgl. 

 amä agabi holiö ayqauk mgan, amd yayqudm hoho ydferan 

 diese Frauen waren im Holztragen begriffen, sie konnten 

 aber das Holz nicht ertragen, s. a. p. 29, 12. 14. 



m-aqa' Pass, aufgehoben, -geladen werden, Subj. uma- 

 qd'ü, Pf. umuqu'ä und imqu'a, Impf, dmuqiid. lay mä-tdm- 

 qic'a Wasser wird nicht aufgehoben. 



t-aqa' rcil. sich etwas aufladen, Pf. utuqud. 



'Ala plur. altdä , indiv. alüldyt-ü fem. -u plur. -it subst. (Sa. 

 id., G. ^iCBv) das Wild, 1) Wildtier überhaupt, p. 97, 15; 

 98, 5; 99, 27. 2) Schlange. 3) ein grosser, von Fischen leben- 

 der Seevogel mit langem Schnabel, essbar; sein Laut ist: 

 buflf, buff. 



Aid plur. dlöl subst. fem. das was galä (s. d.) die Kamelstute, 

 p. 74, 17. 18. 21; 75, 1. 2. 4 u. a. 



AU plur. diel und aleluwä subst. fem. der Berg, p. 48, 19; 

 49, 21; 50, 21. aU-t amo die Bergspitze, aU. hdngal Berg- 

 gipfel, 'undd aU kleiner Berg, ein Hügel, tä diel 'undd diel 

 diese Berge sind niedrig. Böri-märi halö cdeluwdk Mbi la 

 das Buruland hat viele Berge. 



'Elä plur. eläiod subst. m. (Sa. id., s. Bil. s. v. 'ela) Brunnen, 

 Cisterne, p. 17, 19. 



llö plur. ilöl und ilöluwä subst. fem. (Sa. id., Irob 'üö, So. fd, 

 Ga. üle, (^u. hidäf vgl. Bil. s. v. didä) Stock, Stab. 



Tlo subst. coli. Getreide, s. ilcai. 



Ulli plur. rdü'd und rdd'^e, indiv. fdu-tä plur. -t.it subst. m. 

 (Sa. id.) Darm, Gedärme, p. 40, 4. 5. 12. 13. 14. 19; 41, 10. 



ll'ihis plur. -a subst. m. (Sa. id., o-»-^-?!) der Teufel, p. 38, 

 6. 23 u. a. indiv. ülhis-sä. 



