Die 'Afar-Spracho. II. 831 



Berä siiLst. m. (Sa. So. id., G. höru) der morgige Tag, morgen, 



p. 9, 1; 24, 2; 44, 16; 45, 1. heri här übermorgen. 

 Jure suLst. m. (Sa. id.) die vergangene Nacht, gestern, das 



was kbnäl. 

 Bora, Bärü I nom. pr. loci, das Boru- oder Biiruland siidlicli 



von Znla, p. 5, 3 ff. Böri-märä die Lente von Born. Böri- 



viäri hälü — • Börü. 

 Bora plnr. -icä II snbst. m. (Sa. hör, hür und morö, Tl. G"^:) die 



Futa, das Leibtucli, p. 19, 23. 24. 

 Barhari plur. barbärir siibst. fem. (Sa. harJxin'',, Ti. Cr. flCin*«*) 



Pfeffer, peperoni^ p. 7, 28. 

 Bardd snbst. coli, m., indiv. hardd-dü (Sa. id., Ti. Gl. fl^Jt*- 



>'yi) der Hagel. 

 Bärüd snbst. coli, m., indiv. hänld-dü (Sa. id., Ar. >^J^>) das 



Pnlver. 

 Barug-ä plur. -it subst. m. (vgl. Bil. s. v. hafak II) das Aas. 

 Barak v. 1 in a (Sa. id., Ti. O^llO segnen, Pf. ä-hüreka, d-hreka. 



Nom. Ti. hdrakfi.t (Sa. hdrkat) der Segen, hdrakat haelä ein 



Heiliger, Weiser, Seher, p. 33, 9. 

 Birkl subst. m. (Ar. 'i\\ii^) die Jungfrauschaft ; das Jungfern- 



hiiutchen, Hymen, p. 23, 6. 

 Burukä plur. -it und hurukak = hulcür s. d. 

 Bnrküt-ä plur. hurukut subst. fem., indiv. hurkuta-yio (Sa. id., 



s. Bil. birkii.tä) eine bestimmte Sorte Brod. 

 Bnrkütdn-ä plur. -i7, subst. m. das Kopfkissen. 

 7>ersö, ^onsrl plur. Mras subst. fem. (Sa. horso) Kleid aus gegerbter 



Haut von Sclaven getragen statt des hörü der freien Leute. 

 r,!rta plur. hirit subst. m. (Sa. id., A. 'fl/.-T|-:, CI. fl^-lj-:) Eisen, 



hirite yatukd 7iüm. der Schmied. 

 Bertig subst. coli. ra. (Ar. -J^) Wassermelonen, indiv. hertigä 



und hertlgd-ytü. 

 Bos V. 2 hinein-, hinab-, hinschauen. Gaus, hos-is. Rcfl. hos-rf, 



p. 110, 17. 18. 

 Jiosö, biso subst. fem. (Sa. basö) die Vergangenheit, /jo.9(i sinnm 



die Lente der Vorzeit. bos6-l, bos6-k früher, ehedem. 

 lins, büsR plnr. busüs subst. m. (Sa. id.) die weibliche Scham, 



p. 37, 8 ff. bus-ti tägör die Schamhaare, bus wird auch für 



podex gebraucht, daher: 



