ö44 Iv i" i II i s c li . 



Fi'!<l<t subst. in. (S.-i. id., et'. l)il. /'///(/) (Jott, \). 12,4. 



Fii/c V. '2 (Sa. id., s. Bil. ßdcak) üiriion, p. 17, 24; 25, .'J; 91, 20. 

 22; 111, 8, D. 1!>. J'ak-in Cuus. ölihcn 1hö«cii, Passs. fakim 

 geöffnet werden. 



Fahthl pliir. fakchnä, fakcicn siibst. ni. (Ar. <^^-ü>i) mulianniu'da 

 niseher Gelertcr. 



Fale plur. fälel, indiv. fale-ijta. subst. tcm. Ziegcnhaut, p. 87, 1.'»; 

 88, 4. G. 8. 11. 



Fil V. 2 (Sa. id., s. Bil. fal) känuuen, die Haare mit dem Kelal. 



Folo plur. folal subst. fem. (Sa. id.) Brod ; Speise, p. 47, 18 ; 

 96, 18; 100, 14. 17. 18. 



Filjdn lAiw. ftljän subst. m. {ßa. ßjjdn, Ar, cj^^^,) Kaffetässelieii. 



Fill-ä plur, -it subst. m. (Sa. id.) der Hals, p. 23, 23; 25, '22-^ 

 26, 1 ; 48, 17 ; 49, 17 ; 50, 12. 18. 



Fal V. 2 (Sa. id., Ga,. feda) wollen, verlangen, begeren, p. 8, 

 15. 17; 22, 13. 14; 26, 16. 18; 30, 13; 31, 10; 37, 20 u. a. 

 Nom. ag. fcdän-ä plur. -it Bettler. 



Fän und fänä plur. fdnän subst. m. (Sa. id., ef. ^^^^^ » j^^) 

 1) Zwisclienraum, /4n-aZ in der Mitte, zwisehen, p. 77, 11. 18. 

 ferarä fän der Zwischenraum zwischen den Fingern, fdnad 

 dkä gardya er begegnete ihm unterwegs (zwischen seinem und 

 dem Hause des andern), p. 82, 3. 2) wärend, Dauer, 

 afard sandt fdnä wärend (in der Dauer von) vier Jaliren, 

 p. 63, 5; cf. 63, 15.20. 3) Raum bis zur Grenze von, bis 

 zu, bis, qädl fdnä gdlan sie gingen zum Kadi (durchwanderten 

 den Zwischenraum;^, p. 15, 21; vgl. 29, 18; 61, 10; m, 10; 

 63, 24 u. a. 



Far V. 1 in a nicht können, unvermögend sein, nicht im Stande 

 sein, Subj. afdrü, Pf. d-fera, p. 42, 11. 14; 79, 18. 23; 96, 

 24 ; 105, 19 ff. mä-taferani ihr seid nicht unvermögend =: 

 ihr könnt, p. 12, 9. Nom. afdr Unvermögen, Kraftlosigkeit. 

 se-fdr Gaus, unfähig machen, Pf. dsefera (dsfera); dafür 

 auch a-fdr-isa, ta-far-issa u. s. w. 



Far v. 2 (Sa. />?■, So. föl) hinaufsteigen, ein Reittier besteigen, 

 reiten, das was kör, p. 50, 21 (cf 48, 19; 49, 21); 57, 22. 



Fär V. 2 (Sa. fär) senden, schicken, dtVcä yö fär schicke mir] 

 den Knaben! fards dkä fära er schickte ihm ein Pferd. 

 laqa'ö kö färü dfera an ich kann dir kein Geld schicken. 



