Die 'Afar-SpraoLe. II. 875 



Löh plur. lawähd subst. m. (Sa. id., Ti. A"/ll»=; ^- A<D*/h'? z.^^) 



Laden, Brett; Tafel zum Schreiben. 

 Lahdy nuin. card. (Sa. leh, So. lih, Bo. U) sechs, dem (pluralen) 



Nennwort nachgesetzt, wie : sa-ak lahdy sechs Kinder, p. 14, 



14. däyl6-k lahdy sechs Söne, p. 66, 2; 67, 4. Dem (singu- 

 laren) Nennwort vorgesetzt lautet die Form lahä, wie: lahd 

 nnni sechs Männer, p. 35, 9. 12. lahä dadä sechs Jare, p. 63, 



15. 20. lahä hol sechshundert, p. 69, 1; 71, 13. 



lahdy-fl nvim. ord. der sechste, neben der weniger 

 üblichen Form lehyä (Sa.), yi däylö-kii lahdytl käy miga Aman 

 mein sechster Son heisst A. Diese Form auch mittelst 

 lahdy und dem Verb haw I, wie: lahdy hän nfim der sechste 

 Mann, p. 34, 14. 



lah-tämä und lahä tdhanä (Sa. leliätöm, So. lehdaii) sechzig. 



Lak plur. läkök subst. m. (Sa. id., s. Bil. luk) das was ibä, Bein; 

 Fuss, p. 11, 8; 23, 10; 79, 17; 84, 18. lak-ti ferä die Zehe. 



-lake postpos. zu, hin, anit ko-lake amdtü loä ich komme zu dir. 

 yÖ-lak& zu mir, kä-laki zu ihm, sildake zu euch, kdl-laki zu 

 ihnen, nd-lake zu uns u. s. w. Das Wort = la-ke; demnach : 

 kö-la-kt Ort, welcher dich hat, beherbergt, s. ll und kE. 



Lakim-ä plur. -ü subst. m. (cf. G. A/h<^s infirmum esse; vgl. 

 Ga. dnkuhä Krankheit u. G. ^h<w»: intirmum, lassum esse) 

 die Krankheit, lakimä liyö ich bin krank, habe eine Krank- 

 heit; vgl. p. 21, 3. 6; 22, 7. 10. 



lakm-ls V. 2 Schmerz empfinden, krank sein, p. 21, 3; 

 22, 4; 52, 16. 17; 54, 19. Nom. ag. lakmisdn-ä plur. -it ein 

 Kranker. — lakyn-is-ls krank machen, Schmerz bereiten. 



Laqa'6 plur. läqö' subst. fem. (Sa. id.. So. laag) 1) Silber, p. 19, 

 7. 12. 2) Silbergeld, spec. der Teresientaler, p. 14, 21; 15, 11; 

 69, Iff.; 81,8; 83, 13. 



Liqähe, liqälü subst. m. (Sa. id., Ga. liql, G. Aj^rh.'^ Darlehen, 

 Anleihe, p. 68, 14. 15; 72, 21; 80, 19; 81, 8; 83, 12. 



Lald' plur. lela subst, m. (Sa. id.) der Tag, s. lä\ 



LeUm. plur. -ä, indiv. -tä plur. -tit subst. m. (Sa. id.) das was 

 lana, das Ei. lelim-ti enylro Eierschale. 



Lim plur. limöm, indiv. lim-tä plur. -tlt subst. m. (Sa. lomin, 

 A. A**"7.: 'ind ♦♦*>:, o'^*^^) ^^'"^ Citrone. nabd Ihntd eine 

 Orange, Apfelsine. 



