Die 'Afav-Spracho. II. 887 



Nä partik. deraonstr. (Sa. id., s. Bil. eyi II) da! hier! düyi dykä 

 na da hier, -nimm das Geld! p. 39, 23. kü laqrxö dykä nä 

 id., p. 84, 4. amä dykä nä da hast du es! p. 110, 11). 



Naem, nä'asü fem. naasü phir. vaös, -ä, indiv. naasü-yfä fem. 

 -ytä phir. -tu subst. (cf. G. '}}^ii: minorem esse) Sclave, 

 Sclavin, p. 17, 14: 23, 12 ff.; 25, 6; 51, 1. 2; 89, 1 fF. 



Na'ab v. 1 in a, i (Sa. id., Bed. räh, cf. tjiiü oLstitit, J^lsS 

 abhorruit a re, odit rem) Subj. a-n'dhü, Pf. ä-neha, i-neba, 

 Imprt. en'('h! 1) unleidlich finden, nicht leiden können, nicht 

 wollen, hassen eine Person oder Sache, p. 98, 7. 14. 2) zürnen 

 jemandem, p. 49, 12; 72, 17. Partie, neeh abgeneigt, ne'eb-iyö 

 es ist mir unangenem, ich bin abgeneigt, kä ne'eh-uk mänan- 

 iyö-l ich bin ihm gewiss nicht abgeneigt, p. 67, 1. Nom. 

 act. an'eh-nän das Abgeneigtsein, Relat. anehnän-ti. Nom. 

 abstr. dn'ah Widerwille, na^äh id., Hass, nadh-tö Aerger, 

 Widerwille in Bezug auf eine bestimmte, einzelne Ursache, 

 na'dhtö la widerwillig sein, yi nadhtö-ld kin-itö bist du mir 

 wegen irgend einer Sache gram? 



s-, y-naab Caus. Abneigung einflössen, Subj. asa-, 

 ay-na'dbü, Pf. ase-ne'ebä, ay-ne'ebd; oder denom. iianb-is, 

 Subj. na'abisü, Pf. nadbisa. 



m-na'ab Pass. verleidet wei'den, Subj. am-nadbü, Pf. 

 am-ne'ebä oder: naab-imü, nadbima. 

 Naal V. 1 in « (Sa. id., Sudan Ar. J-äS, Ar. ^^äJ) fluchen, ver- 

 fluchen, Imprt. ene'el, Pf. äne'eld, Subj. ana'dlu, p. 39, 8. 

 Nom. act. dnal, Nom. abstr. nciäl Fluch. 



s-na'al Caus., Subj. ase-, asa-nadlii, Pf. aseneelä oder 

 denom. naal-isü, nddlisa. 



m-na'al Pass., Subj. ame-, ama-nadlü, Pf. ameneeld, oder 

 naalimü, nadlima. 

 Na du plur. nä'it subst. m. (Sa. nä'tä plur. nä'if^ das dabbalä 

 der Bilin, rot gegerbte Haut als Lendenschurz für Sclavinen 

 und arme Frauen, das was das bovu für die IMänner. 



Nab V. 1 in a (Sa. id., G. ^nfl-'? ^j, 2^2^ id-? J nab, 



Herr; Grösse, Gesammtheit, nH& dominus, niM, Milien oinnis) 

 gross sein, — av erden, Subj. a-ndbü, Pf. d-neba. bdlä ydneba 

 der Knabe erwuchs, wurde gross. Nom. andb. Partie, nab; 

 näb-iyö ich bin gross, atü budde, näb-ito du bist gross rück- 



