Studien zu den mittelalterlichen Marienlegenden. I. 953 



lungen. So ist es gewiss kein Zufall, dass z. B. die Vaticaiiisclie 

 Handschrift Regina 543 (12, Jahrh.) ' nach dem Prologe zuerst 

 unsere 17 Legenden, dann nur noch drei enthält: 



18. Judenknabe = P 31. 



10. Ertrunkener Clerikcr; Variante von P 2. Erat ü/itur 

 quidam clericus nomine non vita religionis officio functus. 



20. Teufel als Stier, Hund, Löwe = P 23. 



Wir glauben daher mit einiger Berechtigung diesen 17 

 Legenden die Benennung Ad laudem-Qvw^-^c beilegen zu dürfen 

 und bezeichnen sie nach dem Anlaute von ,Hildefonsus^ und 

 ,]Murieldis' mit der Sigla HM. Die Stücke 18—42 bei PEZ 

 wollen wir demnach mit P'' bezeichnen. 



Eine andere grosse Sammlung kommt in Handschriften 

 der Nationalbibliothek zu Paris vor. 



Die Pariser Handschrift lat. 14463, einst S. Victor 248, 

 mit SV von mir bezeichnet (12. Jahrh.) '-, enthält: 



1_7" = P. 1_7 (7 steht vor 0). 



8. Theophilus. Factum est ■priusquam. 



0. Als ein König bei einer Dame in England zu Gaste 

 ist, geht der Meth aus. M. .schafft solchen in genügender 

 Menge. Asserunt quidam antiqid relatore-s Brittanniam dictam 

 majorem. — In liac . . . recjione . . . erat quidam vicus, cujus 

 nomen a memoria excidit cordis.^ 



10. Conceptio. 2'empore quo Normannl ■-— Vindob. (i2h. 



11. M. erscheint einem Sterbenden als Mater misericor- 

 diae. Wörtlich aus dem oben citirten Ansehnus. 



' Mittlieiliuio^ des Herrn Dr. Goldnumn aus Wien. 



- Vel. IJelisle, Inveidairc. des mna. latim de la hihi, nationale. Diese Hund- 

 sclirift wurde mir von der Bibliotheks-Directioii gütijjst zugescbickt. 



^ Die Numerirunir der Legenden rührt meist v<in mir lior. Das Folio 

 anzugeben, auf welchem jedes Wunder sich lindet, liabe ich, um eine 

 Wust von Ziffern zu vermeiden, unterlassen. Diese Angabe würde ohne- 

 hin nur den Zweck haben, mir oder Anderen eine kleine Mühe beim 

 Aufsuchen einzelner Stücke zu ersj)aren. 



■* Dieses Stück, so wi(i 10. ii), 31. 8-2. -il sind theils vollständig, thoils 

 mit einigen Auslassungen in Neuhaus' oben citirter Dissertation ab- 

 gedruckt. 



