982 Mussiifi'.i 



17401 2333^ 



■•'-"^l *84 Unvollstilndij^c, Busse der Noniu; T SV 



*82 *85 Sccne aus der Assuviptio. 



83 86 Gelelirtci- spottet über M.'s Wunder. 



Von rTi\I feldt 1 Jlildcfonsus' und Ki ,Marienl)räutigani 

 zu Pisa'; letzteres Stück kommt indessen später in rliytlimisclier 

 Form vor. P" ist eben so wie in SV und SG beinahe voll- 

 ständio- erhalten ; nur 40 ^deutscher Edelmann in Enj^dand' fehlt. 

 Auch fast alle Stücke, welche den Ueberschuss von SV'^^' gep^en- 

 über PEZ bilden, finden sich da; nur kommen einige (^Kaiserin 

 von Rom'; ,P]hefrau und Buhlerin' in beiden Handschriften; 

 ,Theophilus' nur in 2333^) in rhythmischer Fassung vor. Irgend 

 ein nennenswerther Berührungspunkt in Bezug auf die Pteihen- 

 folge ist jedoch weder mit PEZ, noch mit SV zu erkennen. 

 Auch von jenen Wundern, die wir bisher nur in SG getroffen 

 haben, begegnen uns mehrere in den zwei Handschriften; und 

 hier lässt sich auch einige Ucbereinstimmung in der Reihen- 

 folge constatiren. So besonders am Schlüsse von 2333'^, wo 

 SG 29 — 35, nur mit zwei Unterbrechungen durch Laon und 

 Rocamador, auf einander folgen. Eine Eigenthümlichkeit der 

 zwei Handschriften ist dann, dass sie eine grössere Anzahl 

 von versificirten Legenden bieten, und zwar alle beisammen 

 am Schlüsse; es sind deren 10 in 17491, 13 in 2333^. Fünf 

 derselben kommen uns hier zum ersten Falle vor; vier in beiden 

 Handschriften; die fünfte nur in 2333 a. 



Die Handschrift lat. 18134 (13. Jalirh.) i enthält von 

 fbl. 108^ an: -^:- 



1. Ein Mann verarmt, will sich ins Wasser stürzen: der 

 Teufel in Menschengestalt verspricht ihm, ihn wieder reich 

 zu machen, wenn er Christus und M. verläugnen will; Ersteres 

 will er thun, das Zweite nicht; der Teufel verlässt ihn. Reue 

 erfüllt ihn darüber, dass er Gott verläugnete; er fleht M. an, 

 Avelche ihm Verzeihung erwirkt. Beda in historia Anglorum 

 dicit quod fuit vir quidam. 



2-7 P 1—6, SV 1-5. 7. 



8. Marienbräutigam: ,Audiant' SV 13. 



' Mittheilung des Herrn Profe.ssor Johann Alton aus Wien. 



