Sauliau. Eine AUaraiuüisclie Inschrift aus Lycicii. 3 



Eine Altaramäisclie Inschrift aus Lycion 



Mitgetheilt 



von 



Prof. Eduard Saehau. 



(Mit einer Tafel.) 



Uie in dem gegenüberstehenden Facsimile^ mitgetheilte 

 Inschrift ist auf einem Felsengrabe in der Nähe von Limyra in 

 Lycien gefunden. Sie ist an Ort und Stelle von Herrn Dr. Felix 

 von Luschan copirt und in Papier abgedruckt (25. December 

 1884); und nach seinem vorzüglichen Papierabdruck ist unter 

 meiner Leitung die Zeichnung hergestellt. Die erste Mittheilung 

 der Inschrift verdanke ich der Güte von Herrn Prof. Dr. Eugen 

 Petersen, die Ermächtigung sie zu publiciren derjenigen meines 

 verehrten Freundes, Herrn Dr. von Luschan. 



Sie ist bereits von Charles Fellows bemerkt und in einer 

 freilich gänzlich ungenügenden Copie veröffentlicht. Vgl. Ch. 

 Fellows, Ein Ausflug nach Kleinasien und Entdeckungen in 

 Lycien. Uebersetzt von Th. Zenker, S. 279 und Tabelle 35, 1. 

 Auch soll sie in einem Werke, das ich nicht kenne und 

 nicht einsehen kann, von Rob. Stewart, Description of ancient 

 monuments in Lycia and Phrygia, London 1842, in einer un- 

 vollkommenen Reproduction gegeben sein. 



Die Inschrift von Limyra ist, obwohl nur kurz und nur 

 fragmentarisch erhalten, von grossem Werth und eine Seltenheit 

 ersten Ranges. Wir kennen ausser ihr nur noch ein einziges, 

 in Kleinasien gefundenes Denkmal Altaramäischer Sprache und 

 Schrift, die kurze Legende auf dem Löwengewicht von Abydos: 



' Das Facsimile der Orieutaliscliuu Iu.sclirift hat ^/i^ Grösse des Originals. 



1* 



