I 



Beiträge zur Kritik der steyerischen Keirachroiiik. Ot) 



erhält diese Angabe durch folgendes von Adolf dem Erzbiöchof 

 von Cöln abgegebene Versprechen: Ebenso versprechen wir, 

 dass wir die Gunst und Freundschaft des erlauchten Fürsten 

 Herrn Ottos mit dem Pfeil, Markgrafen von ßrandenbixvg er- 

 langen werden, damit wir durch ihn Beförderung erfahren nach 

 dem Wort des Herrn Erzbischofs ^ von Cöln. 



bereits Abmachungen bestanden hätten, die aber dem Cölner imbekannt 

 "•eblieben waren, schliesslich zu dem wunderlichen Resultat, Cöln und 

 Mainz seien jeder für sich auf Adolf von Nassau verfallen. Ueberhaupt 

 kommt Roth wiederholt dem nach meiner Auffassung- Richtigen sehr 

 nahe, geht aber auf Grund seiner Voraussetzungen immer daran vorbei. 

 Ich verweise besonders auf das S. 131, Anm. 1 von ihm über die Er- 

 wähnung Ottos mit dem Pfeil in der Andernaclier Capitulation Gesagte. 

 1 Die Lesart weicht in den beiden Ennen'schen Publicationen der Urkunde 

 wesentlich ab: Item promittimus quod illustris principis Ottonis cum 

 tele marcionis Brandenburgensis favorem et amicitiam captabimus, ut 

 (so die Handschrift, Ennen emendirt in Quellen u. s. w. iu ,et') eins pro- 

 motionem sentiamus (Ennen, Quellen u. s. w. emendirt: sentiemus ad 

 dictum domini archiepiscopi. (Da Ennen zu dieser Stelle iu dem Abdruck 

 in Quellen u. s. w. nichts weiter bemerkt, hat er hier wohl nach der 

 Handschrift seinen ersten Druck ad domiuum archiepiscopum, ecclesiam 

 Colouieasem u. s. w. verbessert.) Die Wendung ad dictum domini 

 archiepiscopi, nach dem Wort, oder auf Geheiss des Erzbischofs, hat in 

 der Andernacher Capitulation vielfache Analogien: Ennen, Wahl, S. 60, 

 al. 3 : sine ipsius archiepiscopi, suorum successorum et ecclesie Coloniensis 

 voluntate et cousensu expresso al. 16: castraque et munitiones ecclesie 

 Coloniensis ab aliis violenter occupata revocabimus et recuperabimus 

 ad ecclesiam Coloniensem de consilio archiepiscopi memorati. S. 61, al. 18: 

 V. u. : quod principes ius in electione imperii habeutes ad electionem 

 alterius regis procedant , si hoc etiam archiepiscopo videbitur expedire. 

 S. 62, al. 14 V. o.: officium sculteti Aquensis cum suis iuribus illi com- 

 mittemus, cui voluerit archiepiscopus et quam diu placuerit autedicto. 

 S. 62, al. 16 V. u.: et de consilio ipsius rationabiliter nos habemus; 

 al. 9 V. u. : sine consensu et voluntate archiepiscopi. Das unmittelbar 

 an diese Stelle sich anschliessende: decaui Coloniensis et comitis Ottonis 

 de Everstein Westfalie marchalci (bei Ennen, Wahl Adolfs: ecclesiam Co- 

 loniensem et comitis Ottonis de Everstein Westfalie marchalci) ist offenbar 

 irrthümlich in diesen Zusammenhang gerathen. Die Vorlage von Ennen 's 

 Drucken dürfte, wie die Zeugen und namentlich die Erwähnung der 

 Besiegelung darthun , Abschrift nach einem Original sein, was eine 

 solche Verschiebung ganz erklärlich macht. Gehören dürften die ange- 

 führten Worte wohl zu dem unmittelbar vorhergehenden Vortragspunkt: 

 Item promittimus quod questionem que vortitur inter eiindem dominum 

 archiepiscopum et comitem llenricum de Nassauwe consanguineum n>>- 

 •strum super dampnis et deperditis in nos rocipiomus ut ipsnm seda- 



