418 Heinzel. 



man glauben, dass im Jahre 1829 die Lücke noch nicht vorhanden 

 war. Aber durch Kaahmd's freundliche Mittheilung erfahre ich, 

 dass die Lücke in R besteht, seit man Kenntniss von dieser Hand- 

 schrift hat, wie aus deren Abschriften AM 193 fol, 202 k foL, 

 359 a 4", die der arnamagnäanischen Zeit angehören , hervoi*- 

 geht. Während diese die Existenz der Lücke in ihrer Vorlage 

 R ausdrücklich angeben, füllen andere Abschriften sie ohne 

 Bemerkung aus. Eine Ausfüllung, wohl durch ein eingelegtes 

 Papierblatt, wird auch die Handschrift R (31) im Jahre 1829 

 o-ehabt haben, aus welcher dann die Lesarten M der FAS. I, 

 441 — 445 stammen. Die Quelle der Ausfüllung muss eine Hand- 

 schrift der Classe I gewesen sein, wenn auch nicht IL Die 

 Redaction H ist an dieser Stelle schon früh verloren gegangen. 

 Denn auch die zu Redaction H gehörende Handschrift i (bei 

 Rafn J) hat hier, wie man aus den Lesarten bei Rafn S. 441 f. 

 ersieht, einen Text, der genau zu I stimmt. 



Die zahlreichen jungen Papierhandschriften gehen, wie 

 eben bemerkt, zum Theil auf R zurück, zum'Theil auf H — 

 oder auf diesen ähnliche verlorene Handschriften — zum Theil 

 sind sie aus diesen zu einer diütten Redaction compilirt woi-den. 



Von Handschriften, welche als Abschriften von H, als 

 diese Handschrift noch in einem vollständigeren Zustand war 

 als gegenwärtig, angesehen werden müssen, gibt Bugge an h^ 

 /i^; s. zu den Lesarten S. 230, IG. 17. Sie reichen aber auch 

 nicht bis zum Schlüsse der Saga, sondern nur bis S. 2G4, G, d. i. 

 bis zu der Verwünschung Heidhreks durch Odhin (Gestum- 

 blindi) nach dem Räthselkampf. Sie stimmen, wie man nach 

 Bugge annehmen mviss, genau zu H, so weit diese Handschrift 

 reicht, d. i. bis S. 23G, 17, dem Schluss des zweiten Räthsels, 

 und müssen auch für den in H verlorenen Theil der Saga 

 S. 236, 17 — 264, G als Repräsentanten von I angesehen werden, 

 weil sie hier von II, d. i. von der Handschrift R, in den ihr folgen- 

 den Handschriften abweichen; s. z. B. Lesarten zu S. 243, 11. 

 245, 19. 



Aber ob in den uns erhaltenen Handschriften mehr von 

 der Redaction I bewahrt ist, ob sie den Schluss der Saga 

 enthalten hat, bleibt zweifelhaft. Jedenfalls hat der Anfang 

 des in allen Handschriften folgenden, in R und den jüngeren 

 gleichlautenden, Abschnittes S. 264, 7 ff. nie der Hauksbok an- 



