424 



Heinzel. 



n 



den sollen und dass es Svafrlami 

 (Sigrlami) den Tod bereiten 

 soll. Svafrlami (Sigrlami) nennt 

 es Tyrfingr S. 203, 1 fF. 



Arngrimr bekriegt Svafrlami 

 (Sigrlami), schlägt ihm Tyr- 

 fing aus der Hand, tödtet ihn 

 damit und raubt Eyfura. S. 205, 

 23 ff. 



Die zwölf Söhne Arngrims 

 werden aufgezählt. — Der 

 älteste Angantyr macht das 

 Gelübde Ingibjörg, die Tochter 

 Yngvis, des Königs von Upsala, 

 zu erwerben. S. 207, 6 ff . — 

 Die Beschreibung Tyrfings 

 ähnlich der von II in der Ein- 

 leitung gegebenen, steht io un- 

 verständlicher Weise nach dem 

 Gelübde Angantyrs. S. 207, 11 ff. 



Der Kampf zwischen Arn- 

 grims Söhnen, Hjalmar und 

 Örvarodd auf Samsöe wird nicht 

 erzählt, sondern mit einer Ver- 

 weisung auf die Orvaroddssaga 

 abgethan. S. 209, 11 ff. 



Hervor I verlässt das mütter- 

 liche Haus, weil es ihr da nicht 

 gefällt. S. 210, 12. 



Heidhrekr tödtet Angantyr II 

 wissentlich mit Tyrfing. S. 224, 

 18. 



Höfundr gibt seinem Sohn 

 Heidhrek acht Lehren. Die 



Arngrimr gewinnt Tyrfing 

 und Eyfura von Sigrlami auf 

 friedhche Weise. S. 300, 2 ff . 



Der Verfasser kennt nur 

 sechs Namen der zwölf Söhne 

 Arngrims, S. 300, 7. — Ein 

 jüngerer Bruder Angantyrs, 

 Hjörvardhr, macht das Gelübde, 

 die Tochter Ingialds des Schwe- 

 denkönigs in Upsala zu erwer- 

 ben. S. 300, 17 ff. — Die Be- 

 schreibung Tyrfings fehlt hier, 

 da sie oben in der Einleitung 

 gegeben war. 



Der Kampf wird ähnlich der 

 Orvaroddssaga erzählt. Viele 

 Strophen. S. 302, 8 ff. 



Hervor I verlässt die Heimat, 

 weil man ihr gesagt hat, dass | 

 ihr Vater ein Sclave gewesen 

 sei. S. 311, 18. — Auch hier 

 Strophen die in I fehlen. S. 311, 

 23 ff. 



Heidhrekr tödtet Angantyr II 

 unwissend mit einem Stein. 

 S. 322, 18. 



Höfundr gibt Heidhrek nur 

 sechs Lehren. S, 323, 6. 



