Uebci- die Hervararsaga. 463 



Dietrich und Ermenrich, Thidrekssaga c. 329, Hildebrand ist 

 c. 325 aus dem Heere Dietricli's geritten und liat die Stellung 

 von Ermenrich's Heer in Gesellschaft Reinald's ausgekund- 

 schaftet. Nachdem er fortgeritten, sagt Reinaldr zu Sifka: ceigi 

 ma ek ^cetta vceitta ytlr at ^er drepit Hildihrand — er kann 

 riär einn vndan. 



Eine zweite von Saxo hier unabhängige Quelle ist das 

 Chronicon Erici regis, Langebeck Script. 1, 153. Von demselben 

 Fi'othi, den Saxo den Dritten nennt, werden grosse Eroberungen 

 erzählt, unter Anderen unterwarf er den ganzen Osten bis 

 Griechenland. Bei ihm ist Erik Orthüoghe. Contra hunc Frothi 

 venu rex Hunorum cum aliis LXIX regihus, qui ex se VI reges 

 fecerant duces belli. Quorum quilibet habuit sub se 5000 navium 

 et quaelibet navis habebat CCC armatos. Summa navium XXX 

 millia. Summa virorum novies mille millia hominum. Hos omnes 

 occidit Frothi, pugnans cum eis in mari iuxta Bleking. Erik 

 Orthüoghe und die Zahlenangabe über das hunnische Heer 

 zeigen, dass dem Chronisten eine ähnhche Tradition wie Saxo 

 bekannt war. S. P. E. Müller, Saxo Notae über, zu 1, 257. 



Wenn Vigfusson Corp. p. b. 1, 349 meint, dass die Skjöl- 

 dungasaga, von der uns nur Sögubrot FAS. 1, 361 ff. und 

 Knytlingasaga FMS. 11, 177 ff. erhalten sind, s. Prolegomena 

 zu Sturlunga I, LXXXVHI ff., in ihrem verlorenen Anfang einen 

 Theil des die Gothen- und Hunnenschlacht behandelnden Ge- 

 dichtes gekannt und benutzt habe, so stützt er sich wohl auf 

 Arngrim Jonssons Supplementum historiae scandinavicae 1597, 

 der eine vollständige Skjöldungasaga gekannt haben kann, 

 s. Sturlunga I, XC und Bugge Saemundar Edda S. 149, wo eine 

 Stelle über Rigus, Danprus, Danpsted, Danus abgedruckt ist. 

 Danparstadir kommt allerdings nur in der Hervararsaga bei 

 Gelegenheit der Erzählung von der Gothen- und Hunnenschlacht 

 und in Atlaquidha Strophe 5 vor. 



Wichtig wäre für Alter und Verbreitung der Erzählung 

 von der Hunnenschlacht das wahrscheinlich von Bischof Bjarni 

 (t 1223) verfasste Sprichwörtergedicht, ed. Möbius Zeitschrift 

 für deutsche Philologie, Ergänzungsband 1874 S. 3 ff. und Vig- 

 fusson Corp. p. b. 2,363. In Strophe 22 heisst es: 



Grandvarr skyldi inn gödi madr : Gizurr vard at rögi sadr, 



etja vildi liann iaofrnm saman. 



