' Ueber die HeiTararsaga. 513 



Ruthenen- oder Orientalenfiirsten Olimarus und Ericus. Dass 

 die hunnisclien Wagen bei Jordanes und Saxo, nicht aber in 

 der Hervararsaga vorkommen, will daneben wenig besagen. 



Da demnach offenbar alte Züge der Sage bei Saxo fehlen, 

 so ist es sehr wohl möglich, ja wahrscheinlich, dass, wo sonst 

 Abweichungen seiner Erzählung von der Hervararsaga vor- 

 kommen, dies nicht auf speciell dänischer Sagenentwicklung 

 beruht, sondern auf lückenhafter und verblasster Ueberlieferung. 

 Das wird der Fall sein, wenn die dänischen Lotherus und 

 Humblus keine Verwendung finden, wohl aber der dänische 

 Frotho III statt Angantyr III, und wenn die genealogische Ver- 

 knüpfung der Familie des Helden mit Arngrim, Angantyr I, 

 Hervor I imd II und die Beziehung auf Ormarr fehlt, die Saxo, 

 wenn sie in seiner Quelle vorhanden gewesen wäre, wohl nicht 

 bei Seite gelassen hätte, da er über Arngrim und Angantyr aus- 

 führlich berichtet. Arngrimus heirathet ja bei ihm Ofura, die 

 Tochter Frothos HI, des Helden der Gothen- und Hunnenschlacht 

 1, 248 f. und Angantyr I kommt als Gegner Hjalmars und Arva- 

 rodds 1, 250 ff. vor und dann noch einmal unter König Ingellus 

 als Angaterus, Angaturus im Kampf mit Starcatherus 1, 290. 



Aber die Person Heidhreks, wenn auch nicht mehr den 

 Namen, scheint Saxo gekannt zu haben. Denn statt des Bruder- 

 zwistes finden wir ein anderes persönliches Motiv für den An- 

 griff der Hunnen, das auf die Heidhrekssage deutet. Frotho III 

 hat auf Anrathen Ericus' seine Gemahlin, die Tochter des 

 Hunnenkönigs, Verstössen. Dafür nimmt der Vater Rache 1,217. 

 231. 233. Das erinnert an die Gehebte Heidhreks Sifka, die 

 Tochter des Hunnenkönigs Humli. S. Rieger Zeitschr. 11, 205. 

 Das ]\Iotiv war in der Hervararsaga nicht verwerthet worden, aus 

 Gründen, die oben S.494 entwickelt sind. Dann ist es wohl auch 

 kein Zufall, dass ein Gestiblindus als alter gothischer König bei 

 Saxo 1, 242 f. erwähnt wird, der Frothos III Hilfe gegen Alricus 

 von Schweden in Anspruch nimmt. Neben dem Namen stimmt 

 die Eigenschaft gothischer Nationalität und das Alter. Letzteres 

 setzt die Hervararsaga durch die Möglichkeit eines Gestalten- 

 tausches mit Odhinn voraus. Aber näheres über Heidhreks 

 wusste Saxos Quelle gewiss nicht mehr. Seine Beziehung zu 

 dem Geschlecht Gudmunds von Glasisvellir, den Saxo kennt 

 1, 423 fF. 428, hätte er nicht übergangen. 



