Die Quaiasprache in Abessinien. III. 



665 



Laus hetä. 



Laut, der demez, adj. icä, mit 



lauter Stimme icä qäl-z. 

 Lauter letä, loär yä. 

 Läutern war yi-s. 

 Leben, vivere loän. 

 Leben, das nafes, enkerä, däh. 

 Lebenshauch flhüä. 

 Lebensunterhalt deray. 

 Lebenswandel, schlechter izim 



geruwä. 

 Leber, die gubhat, hehsä. 

 Leder qärbe. 

 Lederriemen agai-. 

 Ledersack, Schlauch mäy. 

 Leer bädö; — werden hohü, 



— machen hohü-s. 

 Legen enyjir. 

 Leib güazgü, gäzgu, zeyä. 

 Leibgürtel dahiyä. 

 Leiblich gazgüü. 

 Leibtuch natalä. 

 Leichnam baden, kläil. 

 Leicht iyenä. 



Leiden, Schmerz empfinden tar. 

 Leidenschaftlich wälskärantä. 

 Leihen ade-z (adag-z). 

 Lein ierbä. 

 Leise sprechen kas y. 

 Leiter masälel. 

 Lem dayjtä. 

 Lemkrug härabä. 

 Lenden yawl. 

 Leopard yibä, ibä. 

 Lere, die kmsan. 

 Leren ay-en, kln-s. 

 Lerer klnSantä, mamer. 

 Lernen kln-t. 

 Lesen a-nahab. 



Leser fDiababä. 



Leuchten tlhü, tlü. 



Leuchter maqraz. 



Leugnen käd. 



Leute ey, l. 



Licht werden am Morgen kes. 



die Erde wurde hell, es ward 



Morgen biyä kesit. 

 Licht, das tihü, tlü. 

 Liebe yekalenä. 

 Lieben yekal. 

 Limonie lötnl. 

 Links, die linke Hand, — Seite 



sangabä. 

 Linsen meser. 

 Lippe kanper, makiyä. 

 Lispeln kas y. 

 List badal, werehä, mit List 



hintergehen jemanden sana- 



kal. 

 Lob mesgan, mezen. 

 Loben mesgan-s, mezen-s. 



Loch loasa, gegff'^ 



bohäna ; 



machen ein Loch gage-z. 

 Löcherig werden boliü. 

 Löffel mänqä. 



Lon, Bezalung wäyä. beza. 

 Los, das esä, werfen das Los 



esä mal. 

 Lösen ens-iz. 

 Löwe gamanä. 

 Luft aivuä, ayar. 

 Lüge asü. 



Lumpen qüräv, hüenterä. 

 Lunge Samba. 

 Luft yemteh. 



Lustig das yä, — sein das y. 

 Lustseuche näyän, nakanä. 

 Lyra masanqö. 



