Stuciieii zu lipii luittolaltorliclien Urarionlegpiiden. II. 5ö 



der ihn verfolg-ende Mönch sei gestorben und erleide die ge- 

 bührende Strafe. Fuit quidam monachus Cistevciensis ordlnis. 



IIO.-'^ Als Philipp von Frankreich nnd Heinrich von 

 England Krieg führen, wirft ein Brabanyon einen Stein gegen 

 das Standbild M.'s mit dem Kinde und trifft den Arm Christi. 

 Blut fliesst heraus. Der Frevler stirbt; ebenso sein Genosse, 

 der ihm beistehen wollte. Tags darauf sehen viele Leute, wie 

 M. im Standbilde ihre Kleider zerreisst aus Schmerz über die 

 ihrem Sohne angethane Schmach.' Juxta Castriim RadulpM est 

 quaedam ahhatia quae Dolis vocatur . . . Hoc contigit a. 1287 

 (L 1187). 



IIO.*" In einer Marienkirche verstümmeln die Saracenen 

 die Bilder der Heiligen; dem Bilde M.'s vermögen sie keinen 

 Schaden zuzufügen. Quandam S. M. hasüicam ingressi /Sarraceni; 

 vgl. Toul. HI'^^ 24. 



111. Ein Jude wird von Räubern geplündert und gefesselt. 

 In der dritten Nacht befreit ihn M. und führt ihn auf einen 

 hohen Fels, wo sie ihm die Hölle zeigt, dann auf einen Hügel, wo 

 sie ihn das Paradies sehen lässt. Er lässt sich taufen. Quidam 

 Judaeus nomine Jacohus a Londonia civitate Angliae apud Win- 

 toniam pergens. Nach der Vision geht er ad urhem, quae Bacha 

 dicitur. 



112. Ein Karthäuser, der in seiner Zelle wacht, sieht 

 zuerst Dämonen in Gestalt von Schweinen, dann einen Riesen, 

 welcher, nachdem er die Schweine gescholten, weil sie den 

 Mönch noch nicht angegriffen haben, sich nun selbst anschickt, 

 dies mit einem Haken zu thun. M. treibt mit einem kleinen 

 Stabe Riesen und Schweine in die Flucht. Cuidam fratri Car- 

 tlmsiensi. 



113.=^ St. Dunstan = P 25—20. 



113.'- Priester kann nur eine Messe ^ P 'J. 



114. Hugo von Cluny erzählt, wie zu Weihnachten der 

 Teufel es versucht habe, in verschiedene Räume des Klosters 

 einzudringen; alle seine Bemühungen waren jedoch vergeblich. 

 Mos est Cluniacensis monasterii ceteris solemnitatihus.'^ 



' Viel ausführlicherer erzählt XXIX, 4-2. Hier ist es einer der Catereaux, 



welcher die That begelit. 

 2 Wiederholt mit denselben Worten XXVI, 7 ,ex Mariali'. 



