208 Pastniek. 



r 



und Kolärovice im Trcncin ; endlich in Ustie in der mittleren 

 Orava. Alle diese Ortschaften liegen westlich vom Vah, nur 

 Frastäk breitet sich am östlichen Ufer dieses Flusses aus: man 

 kann daher den Väh bis zur Orava als die Grenze der mit 

 dem C. übereinstimmenden Aussprache des ??e, te, de bezeichnen. 

 Die nördlichste Enclave des Trencin bhebe ausser Spiel: hier 

 herrscht das sogenannte P.-slk. und man spricht nach den 

 Proben von Cadca und dem an der Grenze liegenden Skalite 

 he, ce, dze. Doch muss gleich hier bemerkt werden, dass die 

 in diesen beiden Proben auftretende Sprache dem P. näher 

 steht als dem Slk. 



Ausserdem tritt in den Proben Sembera's die Aussprache 

 ne, te, di auf, d. h. mit der Beschränkung auf die Dentalen: 

 in Nove Mesto nad Kysucou im Trenöin, in Svarin im Liptov, 

 in Tesary im Hont, in Rybnik und Vclka Revüca im Gemer. 

 Analog damit lesen wir ne, ce, dze: in Podhradie Spisske und 

 Levoöa in der Spis, ferner in Snina im Zemplin. 



3. Als Länge des e galt in der im Jahre 1844 begründeten 

 Schriftsprache der Diphthong je, dessen Schreibung im Jahre 

 1852 bis auf das später zu besprechende e (in dohre, dohreho, 

 dohremu) durch ie' ersetzt wurde. Wenn man von denjenigen 

 (iegcnden, welche Quantitätsunterschiede nicht mehr kennen, 

 absieht, so weichen nur zwei Gebiete in der Länge des e da- 

 von ab: a) die westlichen Theile, welche e als Länge des e 

 gebrauchen, und h) einige Gegenden des Gemer^ wo ie durch 

 ia wiedergegeben wird. 



a) tiiesci sex neben iesci sextus, nesel (cf. auch svetelko, 

 neiuä) neben cierny, vyrieci Bosaca im Trenein, Dobs. Noch un- 

 klarer ist das Verhältniss in der Probe aus dem unweit gele- 

 genen Stard Tur:i in der Nitra, Dobs.: zaviedla, doniest, womit 

 pliir. gen. iz^Jj zu vergleichen ist. Consequenter erscheint e in 

 der Probe bei Dobs., welche nach dem Einsender wohl aus Kom- 

 jatice im Süden der Nitra stammt: vyvedol, vezol, zavesf, uvesf. 

 Aus (l(;n Proben Sembera's kann ich nur reva aus Dobra Voda 

 und rrhh), n'hit'tf aus Fru.st.-ik anführen: beide Orte fallen west- 

 lich von der von Bo.saca nach Komjatice gezogenen Linie. 



Dom entsprechend schrieb auch Bernohlk e: nesol, vesf etc. 



h) pre.madöl, odninsol, ninst, dann praes. nesiam , nesia 

 (dagegen fmdr, i\if.<i}/pi' , also genau nach der Regel der gegen- 



