224 Pastrnek. 



Den c. Vocalismus hat auch Jan Botto vorwiegend zu 

 Grunde gelegt. Nur svety — i^YY?/, Cerny, Cit. 2, 48 weicht ab. 

 Sonst lesen wir: cezefi — väzen 2, 51. svetoii — pätou 2, 53, 

 sogar wieder liTadia — povedia 2, 48. po lese — sa trasie 2, 47. 

 hl'ady — sedi 2, 50. Made — vedie 2, 52. Auch sebä — nebe 

 1, 52, mit welchem trotz der verschiedenen Schreibung auch 

 tehä (sebä) — neba gen. 2, 48. 51. 52 als nebe zu lesen ist; 

 denn wir finden na sebe als loc. im Reime mit s neba 2, 54. 



Diese Momente dürften hinreichen, die oben ausgesprochene 

 Vermuthung zu rechtfertigen. 



11. Die vorliegenden dialektischen Proben sind insgesammt 

 unter dem Einflüsse der obigen Regel verfasst und bieten in 

 diesem Punkte vielfach kein reines Bild der betreffenden Dia- 

 lekte dar. Die einzige Ausnahme bildet Kollar. Die wenigen, 

 nicht auf den Reflex des asl. e beschränkten Fälle von ä aus 

 dem Gemer sind schon oben erwähnt worden. 



A. Nach den Proben vSembera's treten nach Labialen fol- 

 gende Reflexe für die Kürze des asl. e auf: 



a) a, daneben häufig e. Zu dieser Gruppe gehören die 

 Ortschaften: Sucha bei Trnava im Pressburgcr Comitat: seba, 

 najvecd; Dobrä Voda: seba, najvatsd, najme; Frastak: seba, naj- 

 vatsd; Pisfany: seba, najvatsd; Lüka za Vähom: seba, najvatm, 

 napue; Bzince: seba, najvatsü, najma; Velke Surany: seba, naj- 

 vatsd, najme; und Hradistc bei B;inovce im Nitra- Comitat: seba, 

 najme; Bänovce: seba, najvetsja, najme; Bosäca: seba, najvatsü, 

 najma; Trencin: seba, najvatsü, najme; und Nove Mesto (Ky- 

 si'ica) im Trenöin: seha, najvatsa; Ustie in der mittleren Orava: 

 seba, vajvatsou, najme; Kläster im Turec: seba, najvatsd; Svarin 

 im östlichen Liptov: seba, najvetsja, najme, I lieher darf man 

 ;iu(Ii dir beiden Orte Holic und Sträze an der westlichen Grenze 

 der Nitra, wo man n)ja, schja. und daneben najvfAsd spricht, 

 einbeziejien. Ebenso Kobirovcc, nördlich von Biiia, im west- 

 lichen Trencin: seba, ndjvjectj und ndjvjacja. Auffallend ist 

 dieselbe Vertretung in Skalite, im äusserston Nordosten des 

 Trencin: seba, najma neben najvetsi, während in dem süd- 

 liclun'cn (Jadca nur e vorkommt: s<'be, najme, daher es zu der 

 dritten Gruppe gezählt werden müsste. 



Die erste Gruppe ergibt ein geographisch zitsammcnhän- 

 gcndes Gebiet, welches die unmittelbar an Mähren grenzenden 



