Beiträge zur Lautlehre der slovakischen .'Sprache in Ungarn. 23o 



auch nach den Proben iSembera's constatiren konnten, weckt 

 die Vermuthung, dass die das ä in weitem Umfang gebrauchen- 

 den Dialekte doch nicht so getrennt sind, als es den Anschein liat. 



c) e, daneben auch a, das jedoch wahrscheinlich auf eine 

 ehemalige Länge zurückgeht. Vor Allem gehört hieher die 

 Probe aus dem ^[uniiithale im Gemer: hledali, zahledell se, 

 potrese, vdeäne, jyrijeli, vr/sedmd, telce, dite, se, te. Auch die 

 kleinen Proben Jul. Botto's Slov. pohl. 1886 bestätigen das 

 vorwiegende Auftreten des e im Gemer: hledat Rimavska dol., 

 im Gegensatz zu der unter a) . angeführten Probe Jan Botto's 

 bei Skultety und Dobsinsky. se Slavosovce am ^Stitnik. se, 

 oliledy, dvacec, tricec Muranthal. me, se, vzeli um Kamenany 

 und Sivetice am unteren Murän; dagegen tia sing. acc. am 

 Balog. 



Hieher gehört dann die einzige Probe bei Skultety und 

 Dobsinsky aus dem Saris: se, nelehmd; a ersetzt die ehemalige 

 Länge: vycalimd, sporndal, vzal. Ebenso verhält es sich mit 

 der Probe aus Pogorela im Gemer: se, te, dife; dagegen zadas, 

 zaprahnul u. s. w. 



18. Nach Kollär's dialektischen Stücken wäre altslovcni- 



sches e 



a) 'a, a neben e: in der Nitra und im Trencin; aus- 

 schliesslich 'a, a in Turec, Orava, Liptov, Zvolen, Hont. 



h) ä. Dafür liegt nur ein Beleg vor: Ul (neben se) gem. 



c) e, neben seltenerem a: in der Spis, im Saris, Zemphn, 

 womit auch das sogenannte rusnacko-slov. übereinstimmt. 



19. In den Pisnö slov. herrscht mit Avenigen Ausnahmen 

 im Westen und Centrum V«, a, im Osten (Spis, Saris, Zemplin) 

 e: somit das gleiche Verhältniss Avie bei A. Der Unter- 

 schied besteht darin, dass dort nach Labialen sporadisch 

 überall, in gewissen Proben regelmässig, ä auftaucht, was hier 

 nicht der Fall ist. 



Schliesslich verdient noch detel (südhcher Hont) ,Klr'e' 

 bei Boz. Nemcovä IV, 318 Erwähnung. 



20. In Bezug auf den kurzen Reflex des altslovenischen ji 

 nach den Consonanten l, ii, t, d; c, z, s; c, z, s; j und r herrscht 

 somit im Allgemeinen unter den dialektischen Quellen Ueber- 

 einstimmung. Im Westen und Cetrum ist 'a, a vorherrschend. 



