270 Pastrnek. 



Dem sing, iiistr. entgegen bietet der sing acc. der zu- 

 sammengesetzten Declination im ganzen slovakischen Sprach- 

 gebiet nur eine Form, nämlich u, respective u im Osten: dohru 

 (dohru). Es besteht somit zwischen dem sing. acc. dohru, und 

 dem sing, instr. dohrti ri/hii, dohru ryhii, dohrou o-yhou (dohrov 

 ryhov), dohrö ryhö ein so tiefgehender Unterschied, dass jeder 

 Gedanke, als hätten diese beiden Formen einen gleichen Ur- 

 sprung, aufgegeben werden muss. 



Die slavischen Sprachen, und zwar die zunächst in Be- 

 tracht kommenden, im Westen das C. (acc. ac. dohru nö. 

 dohrou, instr. ac. dohru rifhu nö. dohrou ryhoii), das P. (acc. 

 dohrq, instr. dohrq ryhci) und auch das Nsl., mit welchem sich 

 das Slovakische allerdings gegenwärtig nicht unmittelbar be- 

 rührt (^acc. dohro, instr. dohro ryho) haben die gleiche Endung; 

 in beiden Casusformen; allein die östlichen, russischen Sprachen, 

 halten dieselben auseinander: acc. dohruju, instr. dohroju ryhoju. 



Daher ist slovakisch acc. dohru = dohruju = dohrqjq, 

 dagegen instr. dohrou ■= dohroju = dohrojq. Die Formen des 

 instr. dohru, dohru, welche im Westen und Osten gebraucht 

 würden, sind aus dohrqjq wie aus dohrojq erklärbar. 



Während somit zwischen dem Westen und dem Ac. eine 

 genaue Uebereinstimmung herrscht, berührt sich der Osten mit 

 dem P. darin, dass die beiden Casus gleich behandelt werden. 

 Umso bemerkenswerter ist es, dass wir die vorliegende Laut- 

 cntwickelung der centralen Zone mit den russischen Sprachen 

 übei*einstimmen sehen; dieselbe etwa mit dem Klr. in Ungarn 

 in Verbindung zu bringen, verbieten nicht bloss wichtige 

 sprachliche Erscheinungen, sondern auch die ethnographi- 

 schen Verhältnisse. Denn im Gömür gibt es, wie ich schon 

 im §. 7 erwähnt habe , gar keine Ruthenen , im Borsod 

 (0-24" J und Abauj-Torna (0-31 f'/,,) fast keine; erst im Spiäer 

 Comitat fänden Avir 9-73 " ,„ das ist 10,825, und weiters im 

 Sariser Comitat l<S-69 " ,„ das ist 31,<S49, im Zempliner Comitat 

 11-29 "/y, das ist 31,073 Ruthenen. Noch im Unger Comitat 

 halten sich Slovaken mit 3004 " ,„ das ist 38,0(J3 Sprachgenossen 

 und Ruthenen mit 34-25'' „, das ist 43,098 Genossen die Wage. 

 Danach bestände, vom Osten ausgehend, durch Ung, Zemplin, 

 Saris und Spis eine recht sehwache Verbindung zwischen dem 

 klr. und slk. Sprachgebiet. Allerdings muss auch hinzugefügt 



