2i 2 Pastrnek. 



die übrigen slavischen Sprachen die KeHexe des Altslovenischen 

 (mit Ausnahme von V, 1. im P., Os. und Ns.) bewahrt haben. 

 Zu diesen gehörte auch das Altcechische; gegenwärtig ist im 

 Cechisclien der Auslaut ?( (i) auf die I. II. V, 2. 3. 4. VI. 

 Classe beschränkt, während III. IV. V, 1. und, wie in allen 

 slavischen Sprachen, die sogenannten Themavocalloseu m. haben. 

 Man pflegt diese Erscheinung auf sprachvergleichendem Gebiet 

 als einen eclatanten Beweis anzusehen , dass einige wenige 

 Cluster (ß'kMik, yi,a/Uk, WAAk, I€C/MK und H/uamk) genügen, um die 

 Gesammtheit von Formen gleicher Kategorie umzugestalten. 

 Wir können sogar den Weg angeben, welchen dieser Process 

 genommen bat. Aus der Uebereinstimmung des Kh'., P., Os. 

 und Ns. darf man wohl mit ziemlicher Gewissheit schliessen, 

 dass V, 1 den Anfang machte: ^ivAa/Uk nach /i,aii\k, iiA^a^uk. 

 Die nächste Etappe wäre im Cechischen vorhanden: dem cUldm 

 nach ddiii und vidm folgte umim, chvdUm nach vim und jim. 

 Aus dem facultativen Gebrauch des m auch für alle übrigen 

 Verbalclassen, vorliegend im Os. und Ns., entwickelte sich als 

 letzte vStufe die allgemeine, allein giltige P^orm m. 



Diese Genesis der Endung m in der I. sing, dürfte auch 

 die Länge von nesiem, das einem c. *?u>.sv'«? entspräche, einiger- 

 massen erklären, cf. §. 6. 



Die Endung m der I. sing, herrscht olme dialektische 

 Unterschiede im ganzen slovakischen Sprachgebiet und bildet 

 deshalb in ihrer Allgemeinheit eines der auffallendsten IMerk- 

 male des Slovakischen gegenüber seinen Nachbarn, dem (J., 

 P. und Klr. Nur reJcUj ö. rku ist adverbiell im Gebrauche. 

 Ferner lesen wir bei Kollar I, 103: chotJzu, j^opatru, Sotac. 

 Dies würde auf kleinrussischem Einfluss bendien. Häufiger als 

 diese sonst nicht belegte Erscheinung ist die Anwendung des 

 7)1 nach polnischer Weise: nikdam. nevidzela, Sar. Kolhlr II, 121. 

 dala hym II, 237. vylal hym, Sotac. Kolhir I, 94. alem ho lühila, 

 russ.-slov. Kolldr I, 250. Juhüam, Spiä, Pisne slov. 302. Öar. 218. 

 vymitala hym. ja, Sar. 672. co hym, Se mal hnevac, Sar., Skul. 

 und Dobs. rhodzilam., Sar., Dobs., Sborn. do rojnym ho poslala. 

 Sar. ibid. 



Die III. plur. hat in allen Verbalclassen den langen Vocal: 

 u für asl. qf?,, in für asl. ^fz, genau dem Cechischen und Polni- 

 sehen entsprechend Nach Sembera's Proben gilt überall ü (u); 



