274 Pastrnek. 



y 



Nach Sembera's Proben gilt 



a) a, d in Sucha im Pressburger Comitat, in Sträze, Holic, 

 Dobrä Voda, Bzince, Lüka, Pisfany und V. Surany in der 

 Nitra, in Bosäca, Trenöin und Kolärovice im Trencin, endlich 

 in Ustie in der mittleren Orava. 



b) Auf dasselbe Verhältniss darf man wolil diejenigen 

 Gebiete zurückführen, wo gegenwärtig nur die Kürze gilt: 

 Kysuce im Norden des Trencin, V. Revuca im Gemer (auf- 

 fallend ist daselbst cei-esndni) und der ganze Osten: Podhradie 

 und Levoöa in der Spis, Snina im ZempHn, wahrscheinlich 

 auch Gaboltov und Presov im Saris : denn welche Geltung 

 das hier auftretende ä habe^ vermag ich nicht sicher zu sagen. 

 Es erscheint in Gaboltov in: hnevaly, hohdte, vypinäja se 3. plur., 

 cf. ruhaja se, stromämi, samt, konarämi; in Presov: ochdhjas, 

 Avelches in Gaboltov zochabjaS lautet. Vielleicht Avird mit d 

 ein nach o hin klingendes a bezeichnet; in Levoöa erscheinen 

 Formen: jalsom, brezom, osikom, ceresuom, daneben li'pam; aus 

 Presov lesen wir wieder nur lipom, daneben borovicam, oTham, 

 osikam etc; aus Snina endlich olchom, ceresnom. neben lipam, 

 sosnavi, rolcytam, osikam. Cf. e). 



c) a, d neben ja, jd: Bjinovce im südlichen Trenöin: 

 neben pold, pndyni, lialuzdmi liest man zjdra^ womit auch ivtj- 

 vetsja zu vergleichen ist; in Hradiste bei Bänovce, im Norden 

 der Nitra: jalsdm, cereshdm, haluzdmi neben zjara; in Klaster 

 im Turec: borovicdm, jelsdm, ceremdm, auch najvaUd, aber zjare; 

 in Svarin im Liptov : jeUdra, ceremdm, auch zdva, daneben 

 hoTovicjam und najvetsja; in Brezno im Zvolen: jelsdm, ceres- 

 ndm, poTd, neben haluzjami, borovtcjam, ferner najvätsja und 

 zlatoklasjd; V. Kosmalovce im Tekov: poTd, daneben borovicjam, 

 jaUjam., ceresnjam, haluzjami und zjare; in Tesary im Hont: 

 borovicjam, cere.snjam, najvätsja; endlich in Polichna; jausjam, 

 ceresnjam, haluzjami, najvätsja; und ALodry Kamen im Novohrad: 

 jalsjam, ceresnjam, zjary neben poljd, haluzjdmi, najveSjd. In 

 den Proben aus dem Tekov, Hont und Novohrad erscheint 

 somit ja (ja) als Länge des a nach weichen Consonanten am 

 stärksten vertreten. 



d) Eine besondere Art des Reflexes für a erscheint in der 

 unteren Orava, vertreten durch die Probe aus Jasenovä und 

 durch einige Zeilen p. 174. 



