Beiträge zur Lautlel.ie der slovakisclicn Sprache in Ungarn. 31 \ 



pukol, fahol, stets hol. Holly: ^^ms/feZ Cerny, Oit. 1^ KID. Audi 

 aus dem Öaris liegt ein Beispiel eines e vor: ulLid (^-hish) 

 Dobs.;, Sboru., daneben jedoch auch po^ol. 



0) Ausserdem Avird o ähnhcli dem c zur Trennung von 

 Consonantengruppeu verwendet: som asl. jeHmi,; vletor asl^vefvb,- 

 vichor; ohor, c. ohr; uhol und uhol-; rinog Ring Hodza, Dob'. 

 slov. 11; uliovsky: '^qgvbsH; hudha: hudohük, Cerny, Cit. 1, 10, 

 hanha: hanohmj 11, divdUtohny 54. sriehorny 51. vmitormj, zo- 

 vnütovny 32.falo5ny etc.bldzon6ö. Danach auch kostol, 6. kostet. 

 Im Westen herrscht e vor: sem, asl. jesnih, veter, uhersky, Nitra, 

 Dobs. edon (= jeden) allgemein Gem. bei Skul. und Dob§. 

 beruht auf der Nachbildung jener auf -on auslautenden Worte. 



Abfall von Vocalen. 



6S. Der Abfall von Vocalen wird auf Accentverhältnisse 

 zurückgeführt. 



a) Anlaut, vieno, asl. ime, r. imja müsste allerdings anders 

 betont gewesen sein, indni, maf, mal etc. asl. imeti, r. imiitb. 

 Allgemein ausgefallen ist das i der Präposition iz7>: zostaf. zpoza: 

 iz-po-za, Cerny, Cit. 1, 12. 13. Der Ablall des i deutet auf eine 

 proklitischc Betonung der Prcäposition. In Folge der Enclise 

 des Tones hat das Verbum jet; das anlautende Je verloren: 

 som, si; sme, sie; dagegen 3. sing, jest, Avofür regelmässig je 

 und danach jesil, das nach Hattala 142 neben sä. und sa ge- 

 braucht wird. Aus demselben Grunde entstanden die Formen 

 ho aus jelio und mu aus jemu. 



h) Auslaut. Allgemein abgefallen ist i im Imperativ huJ, 

 asl. hqdi; ferner im inf. niest. Die Weichheit erhält sich in 

 beiden Fällen. In gewissen Dialekten hat sich das auslautende 

 i des inf. erhalten. So lesen wir in der Probe Dobs. aus Bosäca, 

 im Westen: vynajci, zajesci, vyriecL Viel stärker ist der inf. -ti 

 in dem Gebiete vertreten, welches aus den Comitaten Hont, 

 Novohrad und Gemer gebildet wird. So haben die beiden 

 Novohrad-Velkohonter Proben: ohracati, rohiti, podkovati, vaho- 

 vdrati und Andere, Sbornik; zvedeti, zkilsiti, najti, vesafi, Dob- 

 sinsky. Auch in der Novohradcr Probe lesen wir: odniesti, 

 chcief, und wieder dati u. s. w. (ti ziemhch allgemein) Skul. 

 und Dobs. Aus der Rimavskä dol. im Gemer: spievati, Skul. 



