Glossae spiritalcs secnndnm Eucherium opiscopuin. 



431 



98) diucs: fidclis 



99) dextei'fi: opcra bona 



100) duo lapidcs: diio tcsta- 



menta 



101) duo chcrubin: duo tcsta- 



menta 



102) distruerc: mala opcra oxcr- 



ccre 



103) dormire : transitu(m) apud 



Christum (requiescere) 



104) dormire: pcccatorum sopor 



105) disccnsus: defectus a doo 



106) directa: a praeceptis dei 



(ordinata) 



107) docirina: secretiora 



108) domus: anima 



109) decachordum : praccepta de- 



cem 



110) Elephantus: peccator inma- 



nis 

 Hl) crenacius: lepus uel gcns 

 inualida 



112) equus: uir sanctus, et in 



mala parte 



113) Filius: populus credentium 



114) filia : anima fidclis siue 



ecclcsia 



115) fauccs: iudicii inicllcotus 

 Hü) fei: araaritudo malitiue 



117) faex: ultimum iudicii 



118) farina: opus bonum 



119) fcstuca: peccatum lenius 



120) funcs: sors* ucl* hereditas 



121) f'urcs: peccata 



122) fures: haeretici uel pseudo- 



proplictao 



123) t'errum: tribulatio 



124) fictile: fragilitas cai'nis 



125) fouea: dolus uel lapsus 



126) filii syon: filii ecclesiae 



127) filii Hiurusalcm: quod supra 



128) fundamentuni : Christus uel 



fides 



129) fenestra: uisus et auditus 



130) framea: ultio diuina in 



impios 



131) fulgura: uirtutes uel ucrba 



Christi 



132) finis: uitae uel saeculi con- 



summatio 



133) facnum: caro uel uana gloria 



98) V, 34, p. 528 diuis D tideles AB. — 99) VI, 16, p. 5:^0. — 

 100) Vn, p. 53:3. — 101) VII, p. 534 Cherubim D. — 102) VIII, 2, p. ö3G 

 clestniere H. — 103) VIII, 10, p. 537 transire B aprae Christum AB reiiuie- 

 scere om. ABI). — 104) VIII, 11, p. 537 peccatorum torposcere soporem S. 



— 105) VIII, 13, p. 537 desconsus S. — 106) VIII, 18, p. 537 ordinata S 

 om. ABB. — 107) deestin S. — 108) IX, 47, p. 540. — 109) IX, 58, p. 540 

 decacorda S decim AB. — 11(») IV, 30, p. 524 elefantus A lefantiis D 

 peccatori AB. — 111) IV, 25, p. 524 erenatius A. — 112) IV, 49, 50, p. 525 

 equos D. — 113) V, 17, p. 527. — 114) V, 18, p. 527 sive] sunt AB siue 

 ecclesia ovi. D. — 115) YI, 11, p, 529 faucis D. — 116) VII, 15, p. 532 

 maliciae D. — 117) VII, 21, p. 532 iudicia A. — 118) VII, 33, p. 533. — 

 119) VII, 60, p. 535 fistucam B leue S. — 120) VII, 62, p. 535 funis A B 

 sorsum AB sursum D sors uel S. — 121) VII, 62, p. 535 desimt in AB. — 

 122) IX, 70, p. 541 herfitici ABB. — 123) VII, 76, p. 536. — 124) VII, 78, 

 p. 536 carnis mn.. AB. — 125) VIII, 23, p. 537 lapsus] abyssus B. — 126) IX, 

 3, p. 537 filiae bis exh. B. — 127) IX, 4, p. 537 liir A hier B liiertm B 

 sion 8. — 128) IX, 45, p. 540. — 129) IX, 52, p. 540 fenestrae S l'nno.stras B. 



— 130) I, 12, p. 514 impiis B. — 131) II, 5, p. 515 fulgora AB nirtutis Z>. 



— 132) deest in S consummatio saeculi B. — 133) III, 45, p 519 



