Olossae spiritalos secundum Kuchoiium ppiscopiim. 



433 



172) 

 173) 

 174) 

 175) 

 17G) 

 177) 

 1781 

 179) 

 180) 

 181) 



182) 



183) 



184) 



18;')) 

 18(3) 

 187) 

 188) 



189) 

 190) 

 191) 



Lingua: sapientia 

 lac: mentis sinceritas 

 linum: spiritalis fortitudo 

 lampades: animae iustae 

 lacerna: ecclesia uel anima 

 lucerna: opera bona 

 laqueus : dolus 

 lapides pretiosi: apostoli 

 languor: uitiorum morbus 

 lepra: peccatorum contami- 



natio 

 lex : praecepta 



anima pecca- 



Meretrix 



trix 

 merceunarii: seruientes do- 



niini 

 medicus: Christus uel doctor 

 mortui : peccatores 

 mauus : opus 

 mel: dulcedo praeceptorum 



dei 

 merum: sinceritas iudicii 

 mola: uitae conuersatio 

 modius: corpus humanum 



uel leges 



192) mensa: altare uel relatio 



spiritalis 



193) margarita: doctrina euange- 



lica 



194) mundare: uitiis expurgarc 



195) mj^rrha: mortalitatis iudi- 



cium 



196) muri: monumenta scriptu- 



rarum 

 19 7) maceria: lex 



198) Nubes: prophetae siuesancti 



199) nebula: uelamenta myste- 



riorum 



200) niues: candor iustitiae 



201) nox: iniquitas uel infidelitas 



202) nidus: ecclesia uel bona 



couscientia 



203) nocticorax: Christus uel uir 



sanctus 



204) notitia: Caritas 



205) nudus: carens baptismum 



206) nefandum: nee dicendum 



207) iiutu: ixoluntate siue 



208) nares: spii'aculum fidei 



209) nauis: ecclesia 



172) VI, 14, p. 529. — 173) VII, 9, p. 531. — 174) VII, 31, p. 532. — 

 175) VII, 45, p. 534 lampade A laiiipadae BD. — 17G) VII, 46, p. 534 

 lacerna D ecclesiae uel animae S. — 177) VII, 46, p. 534. — 178) VII, 61, 

 p. 535. — 179) VII, 73, p. 536 praeciosi D praetiosi apostoli B. — 180) VIII, 

 27, p. 537 lang-or D. — 181) VIII, 28, p. 537 li^n-a AB contuminatio A 

 comminatio D. — 182) IX, 9, p. 538 pr. diuina S. — 183) V, 27, p. 528. — 

 184) V, 31, p. 528. — 185) V, 33. p. 528 doctus S. — 186) V, 43, p. 529. 

 — 187) VI, 15, p. 530. — 188) VII, 13, p. 532 dulcido AB. — 189) VII, 20, 

 p. 532 sinceritatis A D. — 190) VII, 34, p. 533 molam AD. — 191) VII, 48, 

 p. 534 legis D legis littera S. — 192) VII, 50, p. 535 refectio S. — 193) VII, 

 G8, p. 535. — 194) VIII, 3, p. 536 expugare A. — 195) IX, 29, p. 539 

 mirra AB myrra D inditium D. — 196) IX, 39, p. 539 monumenta ABD 

 scripturae S scriptura D. — 197) IX, 46, p. 540 macheria ABDS. — 198) II, 

 2, p. 515 siue] sunt A B. — 199) II, 12, p. 515 uelamentum S mist A B 

 mystia D. — 200) 11, 17, p. 516 pro candore S. — 201) II, 34, p. 516. — 

 202) IV, 5, 6, p. 522 aecclesia D. — 203) deest in S noctecorax A necticorax 

 BD. — 204) deest in S noticia D. — 205) V, 39, p. 528 baptismi uestimeuto -S 

 carens latis mundi D. — 206) deest in ABS. — 207) deest in ABS. — 

 208) VI, 9, p. 529. — 209) VII, 5G, p. 535 naues ecclesiae D. 



Sitzangsber. d. pUii.-Mst. Ol. CXV. Bd. I. Hft. 28 



