Glossae spiritales secundam Eocheriam episcopnm. 



439 



424) ucstitus: baptismi fides 



425) ungucntum: diffusa nominis 



Christi gratia 



426) uiui: iusti 



427) ucrtcx: summitas iustitiac 



428) iienter: capacitas rationis 



429) iimbilicus : adpetitus con- 



cupiscentiae 



430) iiiscera: adfectus pictatis 



431) ucstigia: signa iiirtutiim 



432) uinum: sermo domini 



433) uictus: soUicitudo 



434) uellus: populus 



435) utrcs: uasa (luiinani) cor- 



poris 



436) umbra: pcccata 



437) umbra: aliq\iando poenac 



438) umbra: dilcctio pcccatorum 



439) uigilare : custodiam cordis 



adhibcrc 



440) uia: Christus 



441) Zizania: scandala uel male 



uiuentes 



442) zelum: indignatio 



424) V, 38, p. 528 habens fidei integritatem S b.f.] beatis in sede C. — 

 425) IX, 30, p. 539 imgentura ABC /.uffusa nomine Ch. grati C. — 426) V, 

 41, p. 529 niti B. — 427) VI, 3, p. 529. — 428) VI, 19, p. 530 uent// C 

 rationum D. — 429) VI, 22, p. 530 iimbilicixlus B appetititus D. — 430) VI, 

 27, p. 530. — 431) VI, 38, p. 531. — 432) VII, 2, p. 531 domini S. — 

 433) deest in S. — 434) VII, 30, p. 532 popolos C. — 435) VII, 32, p. 533 

 iias • aliuni • uanicorporis ABC iiasalium u. c. D u. h. c. S. — 436) VII, 

 p. 533. — 437) Vn, p. 533 poenae vS poeuarum A B C D. — 438) VH, 

 p. 533. — 439) VIII, 9, p. 536. — 440) VIII, 14, p. 537. —441) UI, 33, p. 519 

 zyzania ^4 scandalum CD. — 442) deest in S. 



EXPLICIT AB. 



