510 Schenkl. 



Melissa Augustana vertritt, in den Kreis meiner Untersuchungen 

 aufzunehmen, wozu noch Wachsmuth's und Dressler's Angaben 

 über die Melissa Augustana und die erweiterte Recension des 

 Maximus kommen. Diese Grundlage ist zwar für eine ab- 

 schliessende Untersuchung nicht ausreichend, doch ermöglicht 

 sie wenigstens eine vorläufige Uebersicht und eine im Wesent- 

 lichen richtige Vorstellung von dem, was wir aus diesen Quellen 

 zu erwarten haben. Es ergibt sich nun ohne Schwierigkeit, 

 dass von den neu hinzukommenden Eklogen nur sehr wenige 

 aus dem Florilegium. Parisinum stammen, und dass die Mehr- 

 zahl derselben auf die übrigen von uns aufgeführten Quellen 

 zurückgeht. Namentlich finden wir reichere Excerpte aus Plu- 

 tarch's Moralia, aus Dion Chrysostomos und den Historikern 

 in der erweiterten Recension des Maximus und den drei übrigen 

 Abzweigungen der Parallela ; ^ charakteristisch für die Melissa 

 Barocciana sind die Auszüge aus einer Schrift ethischen In- 

 haltes, die den Namen des Isokrates tragen und sich regel- 

 mässig nach den Isokratesexcerpten des Florilegium Parisinum 

 eingeschaltet finden. Es ist mir nicht gelungen, die Quelle 

 dieser Sentenzen ausfindig zu machen ; bei den übrigen habe 

 ich, so weit es möglich war, die Verweisungen hinzugefügt. 

 Die Identificirung der einzelnen Stücke wird jedoch durch 

 zwei Umstände besonders erschwert: einerseits durch die greu- 

 liche Verwirrung der Lemmata, wie sie in der Melissa Baroc- 

 ciana, namentlich aber bei Antonius hervortritt, andei-erseits 

 durch die willkürlichen Textesänderungen, die sich die Ex- 

 cerptoren zu Schulden kommen Hessen, vmd die sich nicht 

 selten bis zur völligen Paraphrase steigern. 



Da nun die erweiterte Recension (oder Recensionen) des 

 Maximus, das Florilegium Laurentianum, die Melissa Augustana, 

 resp. Barocciana und Antonius sämmtlich jene reicheren Ex- 

 cerpte enthalten, von welchen in dem kürzeren Maximus nur 

 dürftige Spuren zu finden sind, so liegt es nahe, die Frage 

 aufzuAverfen, ob nicht in diesem letzteren Zweige der Parallela 

 uns nur ein Excerpt aus dem vollständigeren Maximus vor- 

 liegt. Einer solchen Annahme stehen aber zwei Bedenken im 



' Audi die Epistolograplien werden vielleicht bei genauerer Durchsicht 

 uocli iii.Miichfin Beleg' liefern. 



