356 Davids: Über traumatische Linsenluxation. 



bei vorsichtigem Betasten durchs Lid nicht die Form. Durch den Buckel 

 hindurch sieht man deutlich die dunkle Skleralruptur. Vorderkammer 

 ist mit Blut vollständig angefüllt. Die Projektion nach außen ist unsicher. 

 Am folgenden Tage fand ich: Starke Chemosis der Conjunktiva bulbi, so daß 

 die Cornea fast ganz überlagert war, nur ein kleiner, zentraler Bezirk war 

 noch sichtbar. Am vierten Tage notierte ich: Chemosis geht zurück. 

 Projektion prompt. Am sechsten Tage war die Chemosis geschwunden, 

 der Buckel jedoch war unverändert geblieben sowohl der Größe wie der 

 Form nach, die Farbe der vorgebuckelten Bindehaut war ganz leicht 

 bläulich. Der Bulbus war noch stark gerötet, das Blut in der Vorder- 

 kammer befand sich in Resorption. Oben innen war ein traumatisches 

 Kolobom sichtbar. Im Pupillar- und Kolobomgebiet ein dünnes Exsudat 

 und Blutreste. Keine Anzeichen für das Vorhandensein einer Linse an 

 normaler Stelle. Im Glaskörper dichte, bewegliche, dunkle Trübungen, 

 sodann unbewegliche, strahlenförmige Trübungen von der Wundgegend 

 ausgehend. S = Erkennen v. Fing, vorm Auge. Am neunten Tag: Buckel hat 

 sich plötzlich abgeflacht. Frische Blutimg, von oben innen in die Vorder- 

 kammer hinunter fließend. Vom Fundus stellenweise rötlicher Reflex erhält- 

 lich. Am zwölften Tag war der Buckel vollständig verschwunden, die Con- 

 junctiva lag der Ruptur ganz glatt an. Cornea noch streifig getrübt. Blut in 

 der Vorderkammer in Resorption. Im Pupillar- und Kolobomgebiet noch 

 ein dünnes Exsudat. Linsenrand im Kolobomgebiet nicht sichtbar. Vorder- 

 kammer ist tief. Purkinje-Sansonschcn Bildchen sind wegen des Exsudats 

 nicht zu erkennen. Starlinsen bessern nicht, bringen aber auch keine 

 Verschlechterung. Es gelang also nicht, sichere Anhaltspunkte für die 

 Anwesenheit der Linse an normaler Stelle zu finden. Nach drei Wochen 

 konnte Patient in seine Heimat entlassen werden, wo er sich sofort wieder 

 in die Behandlung resp. Beobachtung eines Augenarztes begab. Bei der 

 Entlassung war das Auge gut abgeblaßt und schmerzlos. Der Tonus war 

 noch etwas herabgesetzt. Durch die glatt anliegende Bindehaut war die 

 Skleralruptur gut sichtbar. Die Cornea war klarer, die Vorderkammer 

 war tief, das Kammerwasser klar. Der Glaskörper hatte sich etwas auf- 

 gehellt. Das Sehvermögen betrug Erkennen von Fingern in 1 Met. Sonst 

 waren die Verhältnisse unverändert, der Nachweis der Linse an normaler 

 Stelle konnte auch jetzt nicht geführt werden. 



An diesem Fall ist bemerkenswert, daß sich über einer ausgedehnten 

 Skleralruptur ein Buckel der Bindehaut befand, der nach Form und Aus- 

 sehen des Inhalts wohl durch die luxierte Linse hervorgerufen sein konnte, 

 zumal der Nachweis der Linse an normaler Stelle nicht gelang. Als der 

 Buckel jedoch nach 11 Tagen plötzlich verschwand, mußte diese Ver- 

 mutung fallen gelassen werden, und man mußte mehr zu der Annahme 

 neigen, daß die Linse, trotzdem sichere Anzeichen dafür fehlten, dennoch 

 an richtiger Stelle lag. Den Inhalt des Buckels mußte man nunmehr als 

 Glaskörper ansprechen. Daß der Nachweis der Linse zu dieser Zeit nicht 

 möglich war, geht auch daraus hervor, daß der Kollege, der den Patienten 



