ÉLÉVATION DE L'EAU DES MINES. 505 



d'une partie fort essentielle de la machine d'Huelgoat 

 que M. Juncker appelle le balancier hydraulique. 



La puissance des machines jumelles proprement dites 

 placées près de l'entrée de la galerie d'écoulement, se 

 transmet aux pompes établies au fond de la mine , par 

 deux systèmes de tirants verticaux. Des considérations 

 étrangères aux principes de l'art, ont forcé l'ingénieur 

 à construire l'un de ces attirails en bois. L'autre est en 

 fer et ne pèse pas moins de 16,000 kilogrammes. A 

 chaque mouvement descendant de la machine , cette 

 masse de 16,000 kilogrammes descend elle-même verti- 

 calement d'une longueur égale à l'amplitude de l'excur- 

 sion du piston. Si l'on n'y avait pourvu à l'aide d'une 

 équilibration convenable, pendant l'oscillation opposée 

 de ce même piston , on aurait donc eu , et cela en pure 

 perte , à soulever la chaîne. Son énorme poids se serait 

 ainsi ajouté à celui de la quantité d'eau que le refoule- 

 ment amène sans cesse dans le tuyau de la pompe 

 d'épuisement. 



Après avoir posé le problème, M. Juncker se livre, 

 dans son Mémoire, à un examen minutieux des avan- 

 tages et des inconvénients des divers modes d'équi- 

 libration adoptés par les mécaniciens. Ll nous suffira de 

 dire que celui dont M. Juncker a fait usage , est inhé- 

 rent à la machine ; qu'il agit sans aucun intermédiaire 

 de corps solides, et avec une continuité inaltérable, tan- 

 tôt pour seconder la puissance, tantôt pour mettre un 

 frein à la libre descente du piston et des chaînes ; qu'il 

 offre une sécurité absolue; nous ajouterons, enfin, qu'il 

 se fonde sur le principe même des machines à colonne 



