82 Urbormad)ung be^ SBalbbobenS. 



c einen „Sta^l^infen", luelc^er bie (Sof)(e ber gurcfic burcf)brid]t, 

 (Z brei ftöf)(erne @d)neibes(2djeiben, n)eld)e je 25 cm öoneinanber 

 abftef)en nnb bajn beftimmt finb, bie @rae= ober .^eibenarbe in jtüci 

 üon ben Streid)brettern nad) red)!? nnb liufv nnt^uinenbenbe Streifen 

 äu serfc^neiben, ^' eine Söalge, iueld)e biefe Streifen fo an ben Sobcn 

 anbrücft, bafe fie nidit lüieber in bie gnrc^e jurüdf allen fönnen. 

 3nm (Steuern be§ ^fhige^ bient bie Stange f, tüelc^e ein auf bem 

 Stuf)tc g fi^enber Strbeiter mittele be§ 9ftabe§ h brei)t. (S^ lüirb l)ier? 

 burd} eine in ber SJJitte be§ ^fluge§ befinblid)e Sd)raube o^ne @nbe 

 bewegt, lueldie auf ein 3«f)i^'®e9i"*^nt^'^^ einiuirft unb bie mittet^? 

 einer Äuppelung^ftange oerbunbeucn beiben 2td))cn ber {^af)rräber, 

 foIgü(^ aud) biefe fetbft, nod^ red)t» ober Iinf§ Ien!t. @in fold^er 

 ^:pftug foftet 2850 Jl, ein ^flug mit 2 Scharen 3850 Jl, 2 jtüölf* 

 biö üieräet)upferbefräftige £o!omobiIen 32 000—34 000 Ji, 1 SBaffer= 

 tuagen 700—900 Ji, Im S)ra^tfeil 2V2— SVg Jl. 3lIIe biefe @egen= 

 ftänbe finb tion ^o()n f^otuler in 5[)kgbeburg ju be5ief)en, lt)eld)er 

 auc^ bae ^^^ftügeu mit feinen eigenen ajfafdjinen unb 9[rbeitern gegen 

 eine mit it)m ju öereinbarenbe SSergütung ^) übernimmt, ^ux Speifung 

 ber Xampfma]d)ine finb bebeutenbc 9}?engcn SBafferÄ erforberlid) 

 (pro ha minbcfteuÄ 20 hl 3BafferJ. 



Unter ber SSorauyfe|ung, ba^ es an SSaffer nid)t fef){t, fdieint 

 bie 5(utt)eubuug ber Xampffraft, nad) ben bi^ je|t üorliegenben (Sr* 

 fatjrungen t)auptjäd)(id} bann üorteilljaft ,^u fein, ipeun ein rafd)e§ 

 gortrürfen ber 33obenarbcit eriuünid)t ift, foiuie aud) in htm Satte, 

 'ba.)^ auf größeren Stadien befonbers tiefe unb borte Drtfteinfd)id)ten 

 5U burc^bred)en finb, bei \i<:nn\ .s>aubarbeit ju fofifpielig unb ''pflügen 

 mit 3ugtieren ni(^t mef)r anmenbbar tnäre. Xie fioderung be» S3oben§, 

 foujie hai Unterbringen be« naditeiügcn ,v>eibcf)umuÄ erfolgt überbie» 

 mittele be§ j^ampfpfluge^i in febr intenfioer SSeife, iüorau§ fic^ ber 

 freubige 3Bud)ö ber nadjfolgeuben ^utturen erftärt. 



Sie Soften ber Xampfpflughittur bongen üon ber 2trt ber ^e* 

 arbeitung (ob ooO: ober ftreifenloeife ) , ber 2:iefe ber Soderung unb 

 bem ©taube ber örtlid)en S^agelöbue ab unb fdiioanfen jmif^en 

 80—140 Ji pro ha. 



9Ja(l) Scf)immelfennig °; fönnen pro Jag (10 Strbeitlftunbcn) 1,75 ha 

 auf 81 cm Sicfe gepflügt luerben. ^icrju niürbcu ctlua 35—40 hl SBaffer 



1) 3)iciclbe betrug in ber prcu^ifd)cn Cbcrförfterei Sliartenfce O^roDinä 

 Öannoöer) im '^a[)x<i 1h77 bei ooücm llmbrud) auf 50 cm Jiefe 90 JL, bei 

 tciliüeijeui Umbrurf) mit 2,6 m breiten Streifen unb ^elaffung eine^ unbe- 

 arbeiteten 3*^iid)curaume5 üon 1,4 m 53rctte 70 JC pro ha. 



2) Sdjinnuelfeunig: %n Dauipfpflug int J'icufte ber ?i-ovftn)irtt)= 



