3(uöiaat bC'3 Samen!?. 



187 



Ijinter bcm Sd)ar h befinbürfje 9Ui[)re in bie burrf) erftere§ eröffnete 

 ^urd^e. ^m 33oben bcg ^rtd)tcry ift ein mit entj'prerfjenber Dffnunc} 

 oerfeljener ©djieber c eint3clafien. tiefer iuirb öermittel§ eine'S 

 2BinfeIf)ebc(§ d nnb einer Seber /' bnrd) bie an ben Speid)en be§ 

 'iRahc^ g befeftigten Stifte bei ber '-Isoriüärt^belüegung be^ ^nftru- 

 menteÄ felbfttätig l)in nnb l)er beJuegt unb erleid)tert fo 'iia^ Slu^falten 

 beÄ gamen^. "^md) eine St^ronbe ift ber (Schieber mit bem i^ebel 

 öerbnnben nnb fann burc^ biefe in feiner (Stellung jum Srid)ter öer= 

 fd)oben werben, luoburd) fid) bie ^lu^iftnfsöffnung , ie nad) ber @rö§e 

 ber Samen, erweitern nnb ücrengern läfit. — 33e3ug§qneüe: girma 

 t£. ^aafemann & Söl}ne in .s^annooer^öinben. ^ret§ 14 J'^. 



SSon bem Dberförfter '^ll)lborn (ju Sc^öntlial) ift biefe 9Jk; 

 fc^inc bnrd) üeine Slbänberungen in eine boppelriUige nermanbett 

 morben^); t)iermit ^öngt bie in einigen 2el}rbüd)ern geinä()(te S3e5eid)= 

 nung „@äemafd)ine öon 9^unbc*^;?{biborn" jnfammen. 



4. ®ie Säemafdjine öon Dberförfter 9tod^^) gu (yot)rifd) 

 (gig. 140; %2 b. n. %x). 



5ig. UO. 



5ig. 141. 



5(n ber SBelle be§ ^arrenrabeiS, foiüie on berjenigen ber Samen* 

 trommel befinbet fid) je ein 3fll)"i'f'^- tti'^''-" ^i*^ B^bne beiber greifen 

 bie ©lieber einer ßette. $)ierbnrd) mirb bei ber 

 Umbret)ung be§ ^arrenrabe» and) bie Samen* 

 trommel in 9iotation üerfeM. ^^uei einanber gegen- 

 überftet)cnbe burd) SteÜfd)ieber ^^n reguücrenbe 

 Öffnungen laffen ben Samen a\i^ ber Xrommet 

 fallen. Unter bem Darren fann eine eiferne Saat- 

 ^99^ (gig. 141; y^g b. n. @r.) angebradjt werben, 

 Welche burd) eine oermittelS ber Stange s anfiel); 



1) Sd)üedmann: Sie 9(ntüenb0ar!ett ber liefern = Söemafd)ine im 

 großen tulturbetriebe (^eitid^rift für t^C'rft^ unb .^agbtüefen, 1882, S. 165). 



2) 33iIIigc 3äcmajd)iitc für 'JBalb unb %dh Cätllgemeine %ox\i-- unb 3^9^- 

 3ettung, 1862, S. 333 unb 1863, S. 119). — Siefe @äeraofd)ine ^at gro^e 



