192 



9lu§faat be^ Samens. 



5x3- 146. 



faüenben Samen bid^t l)inter bem 9^abe in bie Ü^iüe überfüf)rt, unb 

 ein eiferner Sc^leppredjen, ber nad) S3e(ic6en aufier 2^ätigfeit gefegt 

 loerben !ann (ebenfo tt)ie bie Sammraböerbinbnng). 



Gine am Samcnfaften angebrad)te Stcüoorvicfitung läßt 8amen* 

 mengen bi» gu 4,5 kg pro ha — bei einer Entfernung ber Siiüen 

 üon Im — gur 5Iueiaat bringen. Qnv SSebienung ber Söefarre 

 gel)ören glnet rüftige 5h-beiter, ein Tlann unb ein Sui^Ö^, bie gu* 

 fammen eine 2agc*(eiftnng oon etma 3 — 3,5 ha erzielen. SSJian 

 gibt i^nen bie 'Arbeit am befteu in 5(!forb. 



8. Xie ( nerbcfferte) ipaderfc^e Säemaidjine. ^) (gig. 146.) 

 Sie ^onftruftion ift fotgenbe: Xer Same mirb in einen fei(= 

 förmig nad) unten fic^ öerjüngenben S3el)ä(ter ge6rad)t, iüe(d)er unten 

 bnrc^ eine bei 'öeiucgnng ber ^^hfdiine fid) brel)enbe, 8 cm breite 

 Söatje (if j gei'djfofjen ift. 3^i '^^^i^ SS^atje finb fleine mulbenformige 

 SSertiefungen eingefi^nitten, bie ben Samen aufnef)men unb bei 2)rel)ung 



ber Söatje an ben SBo^ 

 ben bringen. Xa "Ciüxi 

 Samenquantum je nai^ 

 ber 33efd)affenl)eit be§ 

 Samens unb ber Crt* 

 Iid)feit n)ed)fe(t, get)ören 

 §u jeber 9J?afdiine meb= 

 rere, je nac^ 33ebarf 

 ein^ufefeenbe Dioden 

 mit nac^ ber ^fit)^ i"^^ 

 ©röfie üerfc^iebenen 



^-8ertiefungen. Ginc 

 jtceite 10 cm breite 

 Si^alje (c) fonn tior ber 

 9Jcafd)ine ai§ iRiUen^ 

 brürfcr bienen; ee l)at 

 fic^ aber al§ jtüecf* 

 mäßiger ermiefen, bie 

 93fafd)ine an ber |)anb=5:eid}fel (z) ju 5ic()en, fo ha^ bie SL^at^e (c), 

 Ijinter ber Saatmalje t^erlaufenb, ben Samen feft an ben ^oben brücft. 

 ytad) ber Saat muf3 ber Same mit (oderer (5rbe leidjt überftreut 

 lüerben, luas am beftcn mittels eines Siebes erfolgt. 



®ie 3toüe («) ift lebiglic^ Saufroüe; burc^ ta^^ berfteübore '3iah {b) 



1) S)te üerbcffcrtc .'pacfcr'jdjc Säcmaf^inc für go^ftfulturcn (5oi^ft= 

 »Diffenfd)aftnc^cg ©entralblatt, 1902, S. 327). 



