Unterbringen nnb 33ebcffen bc§ Samens. 193 



fanii bei fianipiantcn bic (Sntfcrnmig für bie näcf)fte 9iifle max- 

 fiert lücrbeu. ^ie 9JJofd)iiie cutpficlitt fid) aber rnebr für g-reifaaten 

 üU für STaiupfaaten, ha fdjinalc 9xillen beoor.^iigt lucrben. — SSe^ug^s 

 queUe: girnm 2Ö. Ö5ijf)Ier'» SBitlue in greiberg (Sac^feii)-, ^nt)aber 

 5(. «eruftein. ^:]3rei§ 25 Jl. 



9iad)ftcl)cub fotteit itod) ä^uci 93iai(^incn ,yir 5tihofüf)ruiig üoit 

 '^lattenfaaten aiigcfübrt iiitb bcfdirieben luerbcn: 



1. ®er '»ßlattcnfäcr ooii Dbcrförfter Bttni)^- 2)tefe§ Öicrät 

 bcftel)t au§ einem ,^i)Uubriid)en Saincube^älter, lueld)er mit feinem 

 nnteren, !onif^ 5ugefpil3tcn önbe in eine Söatjc ( Jrommel) einmünbet. 

 Öe^tere befi^t an einer Stelle eine frei^3rnnbe ^ertiefnng, bie firf) bei 

 ber ^reljnng ber Xrommel mit bcmjenigen Samenqnantum füUt, 

 Uie(d)e^5 auf einer ''platte jnr 3ln!?ftreuung gelangen foü. ®a§ %n^' 

 fallen be§ Samen» ift tiorläufig babnrd) üerl)inbert, ba^ bie SBal^e 

 in einem 3)2effing;5[IZuffe ftedt. Sobalb aber bie SBalje eine l)albe 

 ^rebnng gemadit liat, fällt ber 2ame beran-:! nnb anf einen l)ödift 

 finnreidjen Ü^erteilungymedianiiamuy (,S^'>ol)lät)linber mit 2treu!egel), luo* 

 bnrd) ein fel)r gleid)mäf3igc'o Sln-cftrenen ber Samenförner auf ben 

 ■^^^lattcn ftartfinbet. 51^0 tueiterer ^isortcil fommt eine nid)t nntnefenti 

 lid)e ^^IrbeitÄerfparniy in 53etrad)t. 



(Sin gciilitcr 5(rbeiter foll l)iermit nad) bent ©rfinber in einem latje 

 gegen 10 000 ^^-Matten bejäcn fönnen. — ^$rei5 ."iO Ar. (öfterr.V 



2. 3)er ^^tattenfäer öon 9t Ott er. 5)iefer beftel)t an^ einem 

 3t)Iinber, ber über bem gn^e eingcfdjnürt ift. ^er obere Seil be^ 

 3l)linberÄ entbält ben 2amenbe()älter, in meldiem fid) ein 9tab mit 

 Süffeln befinbet, bei bcffen ^rebnng Same in ben 5tnefaUtrid)tcr 

 nnb oon ha auf bie ^^lattc fällt. Xie 9J?enge be§ ouÄfallenben Samen§ 

 lüirb bnrd) bie Söffelftellung nnb Umbrcbnngvjabl be» 5Rabc§ geregelt. 



§ 27. 

 7. WntfrbriuQfn unb ilcöcdifii bfö Sniuniö. 



5)a§ Unterbringen, b^lü. SSeberfen ber Samen l)at ben 3^uecf, 

 biefe nnb namentlid) aud) bie ^^eimlinge gegen 5lbf(^tt)emmen, |)i|e 

 (bjm. ^luv-trodnung ) , ^roft nnb feinblid)c Sicre (bcfonber^i ^inigel) 

 äu fdjüi^en nnb ha^ SSerioel)en ber iUirner bnrdj SiUnbe ju ocrl)inberu. 

 2e|tere§ ift namentlid) bei fe^r leidjten Sämereien nnb auf flugfanb= 

 ä()nlt(^en 33öben jn befnrd)ten. 



1) 3^tu^, 2:i)0ina^; Xcr '■;}>Ialteniäer (Kcntralblatt für hai- gcjanuntc 

 ^orfttnefen, 18H2, 6. (51). — 2)afelbft befinbet fid} and) eine 5lbbilbung ber 

 9!)Jafd)tne. 



.t)ct)er, aiBaltibau. 5. 9lutl. I- 13 



