^flanäenjuc^t in f^orftgärtcn. 251 



mit Selten au^fdjtägt. — ®a§ SSegie^en ift aber müfifam unb top 

 [^iclig; einmal angefangen rnnfj e», hvi jn eintretenbem Ütegen, täqüä) 

 mteberl)ott luerben, Juenn ec^ nicfjt me^r fdjaben aUi nü^en joll, njeit 

 bie an ber S3eetober[Iäd)e \xd) bilbenbe fefte @rbfru[te ben ßntritt ber 

 Sttmofp^ärc ju hcn ^sflan^eniünrjetn ^emmt. — ®nrd) ^Iniüenbnng 

 einer (Sang)}nm).ie in 'i^erbinbung mit einem (Saug* unb Seitldylanc^e 

 (an^ @ummi), iueldjer am ©übe eine S3raufe (ou§ ajieffing) trägt, 

 Jüirb an ßeit nnb Soften bebeutenb gefpart unb eine üoEftänbtge 

 SSirfung erhielt. 



b) 9Beit tDirffamer unb rafdjer auefübrbar — aU taS: gemiUjU; 

 lidje S3egie§en — ift aber bie 33elüäfferung. Tlan leitet ^u bem 

 (in'i)Q flie^enbey SBoffer in bie (tjortjontal angelegten) ^;)5fabe jtuifdjen 

 bie Seete unb ^tant eS barin nur fo tueit auf, ba^ e§ bie ^öeet- 

 oberfläd)e nii^t überflutet, fonbern nur öon unten ouf nnb üon 

 ber (Seite f)er in bie 5^eete einbringt unb biefe grünblid) burd)nä^t. 

 ^ierbnrd) luirb bie 93i(bung einer oberfläc^Iidjen ©rbfrufte öer^inbert; 

 and) Jüerben mand)e fd]äb(id)e 2:iere, luie SJfäufe, DJJaullüürfe, ©nger- 

 linge unb SBerren, üernid)tet ober bod) öertrieben, unb man f)at ha§ 

 SSäffern erft nad) längeren 3luifd)enräumen 5U inieberlioten. Überbie§ 

 brandet ber SSoben ha, wo man mäffern fann, lucniger tiefgrünbig gu fein. 



®ie 9JJög(id)!eit ber ^lil^^tung öon gutem SSaffer t)at man 

 fd)on bei ber ©artenanlage jn berürffid}tigen. 9J?ilbere§ 33ad)lüaffer 

 ift bcffer aU taltcS QueUluoffer; Ie|tereci mu^ man erft in einen 

 5öe(}ätter leiten nnb eine tjötjere 2^emperatur annehmen laffen, beoor 

 man e§ gum SBäffern annjenbet. @d)on ber Überfdjmemmungen I)alber 

 ift eö nidjt rätlic^, ben ©arten bidjt neben einem SSac^e anjnlegen, 

 um au» biefem unmittelbar jenen ju bemäffcrn; biel beffer ift e§, 

 loenn man ben ©arten unterl)alb unb feitmärt» üom S3ad)e anlegt, 

 in te^^terem an einer paffenben Stelle eine Sd)mellung anbringt unb 

 0011 biefer au§ bnrd) ein fc^male» unb an ber (Sinmünbung üer? 

 fdjüefebare» ^anätc^en bem ©arten ha§ nötige SSaffer gnfütjrt. — 

 SBoüte man in einem fdjmalen Xale, loetd^eS ein ^ad) bnrd)äiet)t, 

 ben ©arten an bem gu§e einer ber Sergfeiten erridjten, fo fülire 

 man, mit ^ilfe einer SBaffermage, ben 3iiteitung§!anat au^ bem 

 S8ad)c tunlid)ft t)od) über hk Xaiiol^k läng« ber Sergtuaub ^in unb 

 lege ben ©arten unterhalb biefc^ Kanal» terraffenförinig an. 



<5e^tt e§ an ftie^enbem Si^affer, fo mn^ mau auf3err)a(b nnb 

 oberhalb be§ ©arten» einen Sammetteid) für 9tegen* nnb <Bi)nt^' 

 Joaffer fierftellen, \va^ and) in größerer ®ntfernnng üom ©arten ge; 

 fd)et)en fann. Um bie ^u einer Söäfferung gcrabe erforberüd;e SBaffer* 

 maffe an§> bem %dd)t oblaffen ju !önnen, berfiet)t man il)n, toie einen 



