^flangettäud^t in f^orftgärtcn. 293 



gebedt fiitb. j£)a§ SBegneljmen unb Slnfc^ieben don ®rbc gef(f)ie{)t 

 aber nid)t auf einmal, fonberu bitrc^ mehrere ^in* unb .'oerfdjtüen« 

 htncjen be§ 9^erfjen§. 5lud) tüirb bie erfte @rbe nid^t gteid) bic^t bi§ 

 an bie SBur^eln {)erangef(^obcu, lüeil Ijierburi^ bic ^ftäu3d)eu leicht 

 get)oben loerben fiiuuten. 9}?an lä^t t)telmel)r bie erfte @rbe üor ben 

 ^f(an5enluur5eln liegen unb erft bie gleite unb britte @rbe über bie 

 erfte I^erobroIIen, tüoburd) bie etlua abftef)cuben Söuräcin ober ^u f)od) 

 ftet)enben ''^fCanjen heruntergezogen luerben. 33eiin 2tnfd)ieben ber 

 ®rbe an bie Söurseln ttjirb bie SJJafdiine mittete be§ 9ted)en§ jugleid^ 

 entfpredjenb feftgebrüdt, u. grt). burd) fjorijontal unb öertüal gefü{)rte 

 ©tö^e. 



jDurd) ha§> ^wmac^en ber gurd)e, h^W. tfa^ gu biefem 3'üede 

 nötige ©ntneljuteu non (Srbe au§ einer ber 9[Rafd)iue näfier ticgenben 

 (Steüe, entftel)t an biefer äugteid) eine neue Surc^e, bereu ßufc^netben, 

 SSepftauäen unb ßuntac^en in ber öorfte^enb bef Geriebenen Sßeife er# 

 folgt. ©0 tüirb fortgefa'^ren, bi§ haS^ ganje S3eet üerfc^ult ift. 



5Die Wa'i^mt ift für 1 m breite Seete !onftruiert. S)er ^ftan^ens 

 obftanb fann beliebig geh)ät)It n:)erben. ®ie SDiftauä ber ^flanjen be? 

 trägt 2,5 ober 5 ober 7,5 cm, je nad^bem man bie ^ftanjenbrettdien 

 t)on ober nur jum ^^eit bet)öngt. — ©eloic^t 75 kg. ^rei^o 105 JL 



Über (äinjelfieiten bei bem SSerfd)nIung§a!te belet)rt ber fe^r aus* 

 füi)rlid)e ^^rofpeft, tüeli^er foftcntoS üon bem ©rfinber ber Tla\(i)int, 

 !. f. gorftö er matter 9^uboIf ^ a d e r in ®crefU)i| bei ^öniggrä^ 

 (5Böt)men), gu begiefien ift. 



®ie SSor teile be§ SSerfd)uten§ mit biefei; 9}Jafd)ine, meldje fid^ 

 nomentlid) für ben 65ro^betrieb em^fiet)It, gegenüber ber |)anbarbeit 

 finb: gro^e 9tafd)^eit unb 58equemti(^!eit ber SSerfc^uInng, ba^er 3^^^- 

 unb ^oftenerfparni§, teic^teS Überluad^en ber 3lrbeit unb naturgemäße^ 

 Unterbringen ber ^^Pftanjen megen geraber Stredung ber SBur^etn nadt) 

 unten (gilt befonber§ für bie 2jät)rigen ^ftanjen), bat)er öorjüglidtje^ 

 2Bad}§tum ber ^flanjen. ^^orftmeifter @arei§ begeidinet bie Seiftung 

 ber S[Rafd)iue gerabeju aB „üerblüffenb". 



§ader ^at aud) einen oereinfad)ten SSerfc^uIaiJparat^) fonftruiert, 

 5n roeldiem 2 tang^inüge, eifernc 9led)en mit fd^rägen (Stielen, 

 2 (Stänber unb 4 '^flansenbretter getjören. ^erfelbe empfieljlt \iä) 



1) §ader, 9t.: S8ere{nfad)ter SSerjd)uIapparat (ßentralbtatt für ba^ ge= 

 fammte f^orftmefen, 1891, <B. 373). 



— „: 58ounifd)uIwerfäeuge (bajelbft, 1892, ©. 458). — »ter tuerben öor: 

 teil'^aftc Sinberungcn an allen §acEerfcE)en ©erätfdjaften ((Säemafd^ine, 95er= 

 fd)ulung§mafc^ine unb SSerfdiutapparat) angegeben. 



