LES GRANDES MENAGERIES DES ROMAINS l35 



LISTE DES ANIMAUX SAUVAGES QUE L'ON CONNAIT COMME 

 AYANT VECU DANS LES MENAGERIES ROMAINES ^ 



NOMS DE l'Époque noms actuels 



I. Besti^ immanes. bêtes féroces. 



(Giceron. Tusc. V. Xlli. 38). 



Africanae (s. c. bestiae) Africanes-. 



Bubalus Sorte d'ours. 



Chama Lynx commun. 



Crocotta, Crocutta ou Crocuta. . . Hyène d'Ethiopie. 



Léo jubatus Lion. 



Léo non jubatus^ Lion, guépard. 



Leopardus Panthère, léopard. 



Lupus cervarius . . . • Lynx commun. 



Lynx (Pline VIII, Sa) Caracal. 



Lycaon Loup d'Ethiopie (Solin, Polyhistor., 



ch. xxxi). 



Panthera Panthère *. 



Pardalis Panthère ou léopard. 



Pardus Once''? 



Rufîus (mot gaulois) Lynx commun. 



Thos (Oppien. Liv. III) Hybride de loup et de panthère. 



Tigris Panthère, Tigre. 



I^rsus Ours blanc, ours brun. 



* Pour les sources non indiquées voir le Glossarium de Du Cange et le Dic- 

 tionnaire latin-français de Ch. Lebaigue. 



- Cette expression, qui est encore employée par Rabelais, désignait surtout 

 les panthères, les léopards et les lynx. Ou disait encore : Ferx Lihycx. 



^ Les Romains distinguaient des lions à crinière longue et lisse, des lions 

 à crinière courte et crépue et des lions sans crinière. Ces derniers ont été 

 assimilés aux guépards ; mais les Romains pouvaient connaître aussi l'espèce 

 de lion sans crinière qui a été décrite, pour la première fois, dans les Trans. 

 of the zool. Suc. of London, I. p. 174. 



* Xénophon, dans ses Cynégétiques (C. XI), distingue deux sortes de pan- 

 thères ; les nipoaX'.; et les Ilàv8T,p£;; peut-être que ce dernier terme s'ap- 

 plique spécialement au guépard. Les latins appelaient aussi le màlede la pan- 

 thère pardus, mais c'était là un mot sur l'usage duquel les anciens eux- 

 mêmes ne s'entendaient pas bien (V. Otto Keller, p. 387). 



