ÉTUDES AGRONOMIQUES ET FORESTlÈllES 593 



pèce de glu, réputée infaillible comme contre-poison, infail- 

 lible pour combattre la stérilité chez les femmes, infaillible 

 pour chasser les maladies et conjurer les maléfices, et aussi 

 pour prendre les petits oiseaux. 



« Dans les Gaules, après dessiccation, on le mettait en 

 poudre pour en remplir de jolis sachets, qu'on se distribuait, 

 comme étrennes, au premier jour de l'an. De là, ce cri, resté 

 long-temps populaire dans nos provinces : « Au gui l'an neuf! 

 (Ayuilanneuf!) » 



« La science moderne n'a pu découvrir dans le gui qu'un 

 purgatif; ainsi, c'est un purgatif, et un purgatif violent, que 

 nos pères échangeaient autrefois entre eux en guise de bon- 

 bon d'étrennes * . > 



LE CHATAIGNIER 



« Le bois de châtaignier a tant de ressemblance avec celui 

 du chêne qu'il est très-ordinaire de les confondre, et quel- 

 quefois très-difficile de les distinguer. La disposition des 

 pores et des fibres longitudinales, là qualité du grain et la 

 couleur paroissent à l'extérieur les mêmes ; la teinte du châ- 

 taignier est seulement un peu moins obscure, et le contact 

 de l'air ne la rembrunit point autant que celle du chêne*. 



1. Mythologie du Rhin, page 23. 



2. M. Mathieu imlique une autre difTérence : « Le bois de cliàtaignier, dit-il, 

 a la couleur du chêne, et a, comme lui, un aubier blanc nettement tranché; il a 

 le même grain, les mêmes tissus, mais non les larges rayons médullaires ; les 

 siens sont très-minces et, par conséquent, il n'est jamais maillé. Rien de plus 

 facile que de distinguer les bois de ces deux essences, quelle que soit leur an- 

 cienneté, quelque menus que soient les fragments observés. Depuis longtemps 

 déjà, Daubenton avait reconnu et signalé cette différence, et restitué au chêne 

 l'honneur de bien des vieilles charpentes (Sainte-Chapelle, Notre-Dame) attribuées 

 jusqu'à lui au chAtaignier. [Flore forestière.) 



