8 IIISToinR DE LA ArKDF.CINF. AUAnK. 



XIV. Médeciiiri de l'Eg-ypte. 

 XY. Médecins de la Syrie. 



Nous aurons à revenir sur la valeur de cet ouvragée 

 quand nous donnerons la biog'rapliie de l'auteur. Nous 

 dirons seulement ici que les notices sur les médecins de 

 l'école arabe sont au nombre d'environ quatre cents. Ces 

 notices, malg'ré des long-ueurs et des hors d'œuvre, ont 

 un puissant intérêt par cela seul qu'elles se terminent tou- 

 jours par un index bibliog'raphique. Elles jettent un jour 

 tout nouveau sur une époque trop peu connue, et nous 

 montrent l'activité scientifique toujours vivace chez les 

 Arabes à travers et nonobstant deux siècles de croisades. 



C'était encore l'époque d'Ebn Khallikan, dont le recueil 

 de biog-raphies conçu suivant une autre direction, n'a pas 

 pour nous un g-rand intérêt, après les ouvrag'es dont nous 

 avons parlé précédemment. 



Un ouvrage extrêmement précieux à notre point de vue 

 pour les derniers temps de la littérature arabe, est le Dic- 

 tionnaire bibliog-rapliique de Hadji Khalia, qui vivait au 

 17° siècle de notre ère. Voici comment M. Mohl parle de cet 

 ouvrag-e prodig^ieux : « L'auteur a réuni les titres de 15,000 

 ouvrag'es arabes, persans et turcs, mais surtout arabes, ou- 

 vrag-es qu'il a du tous ou presque tous voir lui-même, et 

 dont il indique le titre, les mots du commencement et de 

 la fin, l'auteur, avec quelques données concises sur sa vie 

 et souvent le contenu et les divisions principales. Il ]ie 

 cherche nulle part à g-rossir son livre : au contraire tout y 

 est bref, positif et restreint au nécessaire. » (1) 



M. Flueg-el en a donné une édition avec une traduction 

 latine en sept volumes in-i", dont le dernier, outre les index, 

 contient un précieux supplément, à savoir les catalog-ues de 

 ving't-six bibliothèques publiques de Constantinople, de 

 Damas, du Caire, de Rhodes et d'Alep, contenant à peu près 

 ving-t-quatre mille titres de manuscrits. 



(1) Pétis de la Croix, auteur d'une traduction fi-ançaise, assez 

 médiocre du reste, qui existe à la Bibliothèque nationale, compte 

 3,494 titres et 25,(514 ouvrages. La médecine compte pour envi- 

 ron r,oo. 



