208 HISTOIRE DE L\ MÉDECINli: AHAUE. — LIVRE DKUXIKME. 



(ranimaiix fabuleux ou d'un abord impossible, (lalien 

 ajoute : a J'ai trouvé qu'un certain Atheuristi conseillait 

 cette sorte de traitement. Mais je crois qu'il n'en a aucune 

 expérience personnelle, et je ne parlerai ni des basilics, ni 

 des éléphants, ni des chevaux du Nil. » Parmi les prescrip- 

 tions d'Athoursoqos, consig-nées dans le Haouy, nous trou- 

 vons la fiente de canard, l'urine humaine, vieille et puante, 

 etc. Les citations d'Ebn Beithar ont le môme caractère. 

 Dans les tables de synonymies qui terminent le Haouy 

 de Razès, nous trouvons Athoursoqos citant le livre des 

 Pierres de Théophraste. 



BAï)IGOKAS. 



Badig'oras est très fréquemment cité dans le Haouy. P.. 

 l'est de même fréquemment dans Ebn Beithar, c'est-à-dire 

 une trentaine de fois. H l'est moins souvent dans Sérapion. 

 Toutes ces citations prises dans leur ensemble ont un carac- 

 tère particulièrement accusé dans Ebn Beithar, mais saillant 

 aussi chez les autres, c'est d'avoir trait à des substances ti- 

 rées de l'extrême Orient, substances qui ne furent pas con- 

 nues des anciens Grecs. C'est ainsi que les citations d'Ebn 

 Beithar portent sur l'Emblic, l'Andahiman, substance indé- 

 terminée, tirée du Kerman, le Kadhy (Pandanus odoratissi- 

 mus), le Sadrouàn que nous croyons une lichénée tirée de 

 l'Oman, le Bétel, le Kicht ber Kicht qui n'est autre chose que 

 l'Helicteres ixora, etc. Chez Razès nous trouvons cités l'Azé- 

 derach, le Bell(Œg-le marmelos), le Sell et le Fell.etc. Enfin 

 dans Sérapion nous trouvons cités les Myrobolans, la Zé- 

 doaire et l'Arec. Tout cela n'a pas empêché le traducteur alle- 

 mand d'Ebn Beithar, Sontheimer, de voir dans Badig'ouras 

 le célèbre Pythag'ore. 



Pour ce qui nous concerne, nous inclinerions à voir dans 

 Badig'oras un homonyme de l'illustre philosophe, que les 

 événements auraient conduit, comme plusieurs autres, à la 

 cour du roi de Perse, ou bien à Djondisabour, où il aurait 

 pu prendre connaissance de tant de substances exotiques, 

 dont on ne rencontre pas la mention dans Paul d'Ég-ine. 



