TRWTÉS d'agriculture. 'JGO 



MAHRARIS. 



Nous manquons ég"alemeut de renseig-nemeuts sur ce per- 

 .souuag'e, qui se trouve néanmoins cité par divers auteurs 

 arabes. Son nom se rencontre dans le Traité des Simples 

 d'Ebu Beithar, dans l'Agriculture d'Ebn el Aouàm et dans 

 le Fibrist. Razès lui donne la qualification de Hakim, Ebn 

 Beitbar, celle de Roûmy, et Ebn el Aouàm, celle (VIounàny. 

 Ce serait donc un Grec ? Les citations d'Ebn Beitbar sont au 

 nombre de six. L'une d'elles, relative aux propriétés abor- 

 tives de la Cannelle, se retrouve dans Razès. Les autres ont 

 trait aux propriétés de l'opium, du stelliou, de la taupe, de 

 la pastenag-ue et de l'aloës. Ebn el Aouàm cite Maliraris à 

 propos de la plantation des arbres. Il se serait donc occupé 

 d'ag-riculture. D'autre part, le Fibrist se borne à mentionner 

 sou nom dans la foule des auteurs qui ont écrit sur l'alcbi- 

 mie. Nous ne croyons pas cependant pouvoir conclure avec 

 Meyer, dans son bistoire de la botanique, à Tidentité de 

 Mabraris avec Hermès, malgré même que la Bibliotbèque 

 Bodléienne semble incliner à cette confusion. I, 3' partie, 

 1,02T. 



Traités d'Agriculture. 



Ce serait ici le moment de parler des livres d'ag-riculture, 

 que l'on trouve, il est vrai, mentionnés ailleurs, mais plus 

 fréquemment cités dans le Continent. Nous réservant de 

 faire de nouvelles recbercbes sur l'ag-riculture grecque, sur 

 Costus et sur Jounious, etc., nous nous bornerons actuelle- 

 ment à une simple mention, sans autre discussion. 



On trouve cités dans le Continent, trois traités d'Ag-ricul- 

 ture, celui de Jounious, que nous admettrons provisoire- 

 ment comme identique avec Columelle. celui de Costus, et 

 l'Ag-ricultuie X)ersane. 



