212 Hisroau-: dk la mkdkcine ahabe. — livre deuxième. 



ABDALLAH DEN lAHYA. 



Il écrivit un Kounnacli cité plusieurs fois. On lit encore : 

 laliya ben Abdallah. 



Nous pensons qu'il s'ag-it d'un médecin philosophe, dont 

 nous avons déjà parlé, qui revendique ces deux noms, mais 

 qui est beaucoup plus connu sous le nom de Saraklisy. 

 Parmi les écrits de Razès, il en est un à l'adresse d'Ahmed 

 ben Thayeb essarakhsy, où il prend la défense de Galien. 

 Ahmed ben Tha^-eb est cité notamment à propos de l'urine. 

 La traduction latine a rendu son nom par : Laudatus fiUus 

 Boni, traduisant au lieu de transcrire. On lit encore : Chc- 

 mcc fîliiis Tayp. Nous parlons ailleurs de Sarakhsy. 



EL BASRY. 



Nous le trouvons cité comme auteur d'une compilation 

 sur l'œil. Il nous est impossible de savoir s'il est identique 

 avec Ebn Sirin el Basry qui écrivit sur l'interprétation des 

 song-es, ou bien avec Issa ben Massa, que nous trouvons 

 quelquefois cité dans Ebn Beithar avec la qualification 

 d'El Basry. 



AÏOUB EL ABRACII. 

 I 



Nous ne parlerons ici de ce médecin, dont nous avons 

 déjà parlé à titre de traducteur, que pour sig'ualer la forme 

 étrang'e que revêt parfois son nom dans la traduction latine. 

 C'est ainsi qu'on lit : Joh Lcntiginosus, ce qui est une traduc- 

 tion de l'arabe El Ahrach, et Joh Pinzolicus, dont l'explica- 

 tion nous échappe. 



EBN FARAS. 



Il est cité à propos de la cataracte. 



