PtRSE. 361 



Enfin nous devons citer un traité sur la certitude de l'al- 

 chimie. 



Malgré rassertion de Munck, il existe cependant un nom- 

 bre assez considérable de manuscrits d'Alfaraby dans nos 

 bibliothèques, ainsi qu'on peut s'en assurer. 



La Bibliothèque de Paris en contient plusieurs tant en 

 hébreu qu'eu arabe. V. le cat. des Mss. hébreux rédijré par 

 M. Zotenberg". Plusieurs ouvrages nous sont restés en tra- 

 duction latine. 



ABOU MANSOUIl MOUAFFEQ BEX ALI. 



Abou Mansour vivait dans le courant du X' siècle de no- 

 tre ère. Il habitait Hérat, et porta le surnom de Haraouy. 



Il écrivit en lang-ue persane, (1) sous forme alphabétique, 

 un traité de matière médicale, dédié au prince Nouh ben 

 Mansour, le Samanide, qui nous est connu comme ayant 

 protégé les savants, et mourut en 987. 



L'auteur et son livre ne nous sont connus que par un tra- 

 vail de M. Seligman, exécuté d'après un manuscrit unique. 



D'après ce qu'en dit l'éditeur, l'ouvrage ne paraît pas d'une 

 grande importance. Au milieu d'emprunts faits à ses devan- 

 ciers, l'auteur a cependant quelques parties originales. Son 

 intérêt est surtout historique, ainsi que nous l'avons déjà 

 fait observer précédemment. 



Les citations portent sur des médecins grecs, s^Tiens, 

 arabes et indiens. La position de l'auteur le mettait en quel- 

 que sorte au confluent de ces divers courants scientifique.^. 



Les médecins grecs figurent au nombre d'une dizaine, 

 parmi lesquels Dieuchès, et Philotimus que nous n'avons 

 pas vu cité autre part. Ont-ils été traduits ou bien les cita- 

 tions sont-elles empruntées à d'autres écrivains ? 



Les médecins syro-arabes sont un peu plus nombreux. 



Les Indiens sont au nombre de quatre ou cinq. 



Ces dernières citations sont particulièrement intéressan- 



(1) Les traditions persanes se réveillaient à mesure que le Khali- 

 fat ùocàî;ir-.ir, et nutrc auteur paraît avoir un faible pour le parsisme. 



