514 HISTOIRE DE LA MÉDECINE ARABE. — LIVRE QUATRIÈME. 



Son biog'raphe nous sig-nale encore un catalog-ue de l'année 

 429. Ebn el Heitsam mourut l'année suivante, 1038 de l'ère 

 chrétienne. 



Nous avons hésité à donner intégralement la liste de ses 

 écrits : elle est démesurément longue, car elle n'en comprend 

 pas moins de deux cents. De plus elle porte sur des matières 

 avec lesquelles nous ne sommes pas familier, d'une tech- 

 nologie difficile, et nous n'avions qu'un manuscrit à notre 

 disposition. 



Nous la donnerons cependant, non-seulement en considé- 

 ration de l'auteur qui n'a pas été jusqu'ici suffisamment 

 apprécié, mais parce que cette liste est une date dans l'his- 

 toire des sciences. Elle montre combien de questions agitait 

 un savant égyptien au XP siècle de notre ère. 



Jusqu'à présent on n'avait pas eu recours à la liste d'Ebn 

 Abi Ossaïbiah, (1) et l'on s'était contenté de celle du Kitab el 

 liokama, reproduite par Casiri, qui ne contient qu'environ 00 

 écrits. 



Nous n'avons pas cru devoir, ainsi que nous l'avons fait 

 quelquefois, refondre cette liste et en classer les éléments 

 par ordre de matières. Les lecteurs qui voudront recourir à 

 l'original pourront plus facilement corriger nos traductions 

 quand il y aura lieu, car il en est quelques-unes dont nous 

 ne sommes pas sûr. Nous les avons du reste indiquées pour la 

 plupart. 



Nous avons passé sous silence une dizaine d'articles, dont 

 la majorité n'était qu'une répétition et dont quelques autres 

 n'étaient pas nettement écrits dans le texte arabe. 



Mathématiques. 



Commentaire des Éléments d'Euclide. 



Extrait critique d'Euclide et d'Apollonius. 



Commentaire de l'Almageste. 



Sommaire des éléments du calcuL 



De la perspective, d'après Euclide et Ptoléméej 



Solution de théorèmes géométriques. 



(1) Ou du moins on n'en avait parcouru que la moitié; 



