40 ^^- Pfizraaier. 



„Die Sclilaclitordnung seines Landesherrn sind Abtheilungen 

 von zwei Breiten. Auf die Breiten kommt eine Schaar. Für die Schaar 

 ist der Trupp der Seiten." 



Eine Breite heisst eine Beihe von fünfzehn Streitwagen. Die 

 Fürsten von Tsu stellten in ihrer Schlachtordnung Abtheilungen von 

 je zwei solchen Breiten neben einander auf. Eine Schaar heisst eine 

 Schaar von hundert Mann , welche in Tsu jedem einzelnen Streit- 

 wagen zugetheilt wurde. Nach den Anordnungen der Tscheu bilden 

 fünfzehn Streitwagen eine grosse Seite, ferner bilden fünf und zwanzig 

 Mann einen Trupp, der nebst anderen fünfzig Mann zu einem Streit- 

 wagen gehört. In Tsu besteht aber ein Trupp aus fünfzig Mann, 

 welche besonders noch der Schaar von hundert Mann zugetheilt 

 werden. Die Zahl der Krieger , welche in Tsu einen Streitwagen 

 umgeben, ist daher das doppelte derjenigen, welche von der Dynastie 

 Tscheu vorgeschrieben wurde, in Tscheu sind es nämlich fünf und 

 siebzig Mann, in Tsu einhundert fünfzig Mann. 



„Die rechte Breite fährt zuerst. Sie zählt bis zu der Mitte des 

 Tages. Die linke Breite löst sie hierauf ab bis zu dem Abend." 



Täglich am frühen Morgen spannt die Mannschaft von den fünf- 

 zehn Streitwagen der rechten Breite die Pferde' an die Streitwagen 

 beider Breiten. Man zählt die Stunden bis zu dem Mittag, worauf die 

 Mannschaft der linken Breite an die Beihe kommt und bis Sonnen- 

 untergang die Pferde der Streitwagen lenkt. 



„Die inneren Obrigkeiten ordnen das Nothwendige für die Nacht 

 und sind in Erwartung des Unvorhergesehenen. Es lässt sich nicht 

 sagen, dass es keinen Hinterhalt legt." 



In der Nacht tre (Ten die Befehlshaber, welche die Umgebung 

 des Landesherrn bilden , in eigener Person die nöthigen Vorkeh- 

 rungen für die Sicherheit des Heeres. Aus dem Obigen lässt sich 

 ersehen, dass auch hier der Aussage Hoang-siii's, nach Avelcher Tsu 

 keine Truppen für unvorgesehene Fälle in Bereitschaft habe , kein 

 Glauben beizumessen sei. 



„Sse-scho ist der Geehrteste in Tsu. Tse-liang ist der Vor- 

 Irciriichste in Tsching." 



;^j7 ^fji Sse-scho ist der Prinz 1T± ^ Fan-wangvonTsu. 



Ö ^ Tse-liang, ein Prinz von Tsching. 



